Translation for "sustained yield" to spanish

Sustained yield

• rendimiento sostenido

Translation examples

rendimiento sostenido

Areas under sustained yield management should not be considered as degraded.
Las superficies sometidas a una ordenación de rendimiento sostenido no debían considerarse degradadas.

(b) Under what conditions does a strategy of allowing a single harvest of a forested area, followed by protection, dominate a sustained-yield strategy on criteria of net present value of profits, carbon storage, and biodiversity preservation?
b) ¿En qué condiciones una estrategia que autorice una sola extracción en una zona forestal, seguida por un régimen de protección, domina una estrategia de rendimiento sostenido sustentada en criterios de valor presente neto de las utilidades, fijación del carbono y preservación de la diversidad biológica?

- sustained yield forest techniques
- técnicas forestales de rendimiento sostenido

A shift from a sustained yield of wood to sustainable forestry requires a corresponding shift from forest management to forest ecosystem management.
Para que el concepto de rendimiento sostenido de los bosques sea sustituidos por el de silvicultura sostenible la ordenación forestal ha de convertirse en ordenación de ecosistemas forestales.

(c) Sustained yield estimation
c) Estimaciَn de rendimiento sostenido

An optimal solution that could be an exit strategy from fertilizer subsidy schemes would be to link fertilizer subsidies directly to agroforestry investments on the farm in order to provide for long-term sustainability in nutrient supply, and to build up soil health as the basis for sustained yields and improved efficiency of fertilizer response.
Una solución óptima que podría servir de estrategia de salida de los regímenes de subvenciones a los fertilizantes sería vincular directamente esas subvenciones a las inversiones agroforestales en la explotación agrícola, con el fin de promover la sostenibilidad a largo plazo del suministro de nutrientes, y consolidar la salud del suelo como base para una respuesta al problema de los fertilizantes que dé rendimientos sostenidos y mejore la eficiencia.