Translation for "sustainable yield" to spanish

Sustainable yield

• rendimiento sostenible

Translation examples

rendimiento sostenible

It means that the renewable natural resource must be kept at the level that would provide the maximum sustainable yield (MSY).
Significa que el recurso natural renovable se debe mantener al nivel que produzca el máximo rendimiento sostenible (MRS).

(c) Harvest fisheries on a sustainable yield basis;
c) Explotar los recursos pesqueros en base al rendimiento sostenible;

Maintain or restore depleted fish stocks to levels of sustainable yield
:: Mantener las poblaciones de peces o restablecerlas a niveles que puedan producir un rendimiento sostenible

The stock of albacore in the North Atlantic appears to be exploited at about the maximum sustainable yield (MSY) level.
En las poblaciones de atún blanco en el Atlántico norte parece que están explotadas al máximo rendimiento sostenible.

Status of major fish stocks in relation to maximum sustainable yield and other relevant biological standards.
Situación de las principales poblaciones de peces en relación con el máximo rendimiento sostenible y otros criterios biológicos pertinentes.

The world's fish landings for major species are now believed to exceed sustainable yields and have begun to decline.
Se considera que actualmente las capturas mundiales de los peces de las principales especies son superiores a los rendimientos sostenibles y han empezado a disminuir.

A number of key fish stocks were well below maximum sustainable yield.
Algunas poblaciones de peces importantes estaban muy por debajo del máximo rendimiento sostenible.

1. Use sea fisheries fully, bringing annual harvesting up to the limit of sustainable yields:
1. Aprovechar plenamente los recursos pesqueros, aumentando la pesca anual hasta el límite del rendimiento sostenible:

Shrimp have been harvested without consideration of the life cycle stages needed in order to maintain sustainable yields.
No se han tenido en cuenta las etapas del ciclo vital necesarias para mantener rendimientos sostenibles en la pesca de camarones.

Yet, in truth, the forests in the region were being managed for sustainable yields of timber;
Pero en realidad los bosques de la región se gestionaban como explotaciones forestales de rendimiento sostenible;