Translation for "still pictures" to spanish

Still pictures

• imágenes fijas

Translation examples

imágenes fijas

It then defines child pornography as sexual depictions in moving or still pictures of persons under the age of 18 or those who are depicted as under the age of 18.
El Código define la pornografía infantil como la representación sexual en imágenes fijas o en movimiento de personas de menos de 18 años o que aparenten tener menos de 18 años.

It is hoped that the creation of a video library with digital images or still pictures made from films will make it possible to recognize child pornographic videos and picture sequences or already known manufacturers and distributors, as well as to classify and archive new material.
Se espera que la creación de una videoteca de imágenes digitales o de imágenes fijas extraídas de películas permita identificar vídeos y secuencias de imágenes de pornografía infantil o fabricantes y distribuidores ya conocidos, además de clasificar y archivar el material nuevo.

Norway has a more comprehensive catalogue of punishable conducts: (a) publication, selling, or any other way of dissemination; (b) importing; (c) production, possession and passing; (d) holding public lectures or organization of public performances or exhibitions with pornographic content; (e) enticement of any person under the age of 18 to allow him or herself to be depicted as part of a commercial production of moving or still pictures with a sexual content of any person under the age of 18, or production itself of such material.
Noruega tiene un catálogo más amplio de conductas punibles: a) la publicación, la venta o cualquier otro medio de divulgación; b) la importación; c) la producción, la posesión y la cesión; d) las conferencias públicas o la organización de representaciones o exposiciones públicas de contenido pornográfico; e) la incitación de un menor de 18 años para que forme parte de una producción comercial de imágenes fijas o en movimiento de contenido sexual, o la propia producción de este material.

To raise awareness of corruption, the Commission has released a wall calendar for distribution at high schools and set up LCD screens in social clubs and a major retail store, repeating still pictures and anti-corruption messages related to the Commission's work and the Convention.
Para sensibilizar más sobre la corrupción, la Comisión ha publicado un calendario de pared, para su distribución en las escuelas secundarias, y ha instalado en clubes sociales y una tienda importante pantallas de cristal líquido en las que se proyectan repetidamente anuncios con imágenes fijas y mensajes de lucha contra la corrupción relacionados con la labor de la Comisión y con la Convención.

Information is being added into the spaces between the still pictures.
Hay información añadida en los espacios entre las imágenes fijas.

It's a rapid series of still pictures fired against the tube.
Es una sucesión de imágenes fijas lanzadas contra el tubo.

There were still pictures, lots of them, but they were all thermal IR, chaotic blurs;
Había imágenes fijas, muchas, pero todas eran de IR térmico, borrones caóticos;

Part of the “every cooperation” instruction included welcoming the six scruffy-looking British free fallers who were gathered inside, staring at an array of still pictures on the wall.
La orden de «máxima cooperación» incluía acoger a los seis desaliñados británicos expertos en caída libre que estaban congregados dentro, contemplando una serie de imágenes fijas desplegadas en la pared.

Some were still pictures like studio photographs: one of Roland, one of a smiling Jake holding Oy in his arms, and one — she could hardly bear to look at it — of Eddie with his hat tipped back cowpoke-style and his whittling knife in one hand.
Algunas eran imágenes fijas, como fotografías de estudio: una de Roland, una de un sonriente Jake cargando a Acho en sus brazos, y una – que para ella fue muy duro de ver- de Eddie con su sombrero ladeado al estilo vaquero y en la mano su chuchillo.