Translation examples
He would have to stay behind.
Él tendría que quedarse.
The farmer had to stay behind.
El granjero tuvo que quedarse.
“She decided to stay behind.”
Ha decidido quedarse.
Who should stay behind?
¿Quién iba a quedarse atrás?
Somebody had to stay behind, Mitch.
Alguien tenía que quedarse, Mitch.
Estelle had to stay behind with the king.
Estelle tuvo que quedarse con el rey.
to stay behind it meant counterattack.
quedarse tras él significaba recibir el contraataque.
Maybe she wanted to stay behind.
Quizás ella quiso quedarse atrás
I thought she could stay behind.
Pensé que podía quedarse atrás.
It's the staying behind... that's hard.
Quedarse atrás... es difícil.
Staying behind... because it's easier."
Quedarse atrás... porque es más fácil.
Now you must stay behind.
Ahora, ustedes tendrán que quedarse atrás.
Maybe you should stay behind.
Quizá debería quedarse atrás.
Arutha said, “They are brave, to stay behind.”
—Son muy valientes al quedarse atrás —dijo Arutha.
Wooshin was staying behind with his master.
Wooshin iba a quedarse atrás con su amo.
If anyone stays behind it should be me!
¡Si alguien debe quedarse atrás soy yo!
Would he stay behind again tonight?
¿Volvería a quedarse atrás aquella noche?
“Snowflake likes to hide and stay behind.”
A Copo de Nieve le gusta esconderse y quedarse atrás.
I believe he has chosen to stay behind in Camelot.
Creo que decidió quedarse atrás en Camelot.
stay behind for—a time.” “I will stay,” said Kenton.
Uno ha de quedarse atrás… durante un tiempo. —Yo me quedaré —dijo Kenton.