Translation examples
"His sworn duty to stand guard against all threats deemed otherworldly."
"Su juramento es estar en guardia contra todas las amenazas que parezcan del otro mundo."
'.. I stand guard against a dangerous world.'
Estoy en guardia contra un mundo peligroso
Stand guard once more, ready for life.
Estar en guardia una vez más, listos para la vida.
Now just stand guard.
Estar en guardia!
Listen, thanks for standing guard.
Escucha, gracias por hacer guardia.
You can stand guard with my men.
Puedes hacer guardia con mis hombres.
One of us needs to stand guard.
Uno debe hacer guardia.
STAND GUARD, YOU KNOW,
HACER GUARDIA, YA SABES,
He didn't let me stand guard alone.
No me deja hacer guardia solo.
Wake me at four and let me stand guard until five.
Despiértame a las cuatro y déjame hacer guardia hasta las cinco.
“I can stand guard here,” Violet offered. “Oh no,” Jace said.
-Puedo hacer guardia aquí- se ofreció Violet. -Oh, no- dijo Jace.
I'll not sleep, I'll stand guard.
voy a montar guardia.
You ever do this before, Stand guard?
¿Alguna vez hiciste esto antes, montar guardia?
You do not want to stand guard.
No quieres montar guardia.
I do not want to stand guard.
No quiero montar guardia.
Your turn to stand guard.
Su turno para montar guardia.
I'll stand guard for a while.
Montaré guardia por un rato.
Captain: Stand guard!
Capitán: montar guardia!
I could stand guard.
Puedo montar guardia.
I'll stand guard on the obituaries.
Montaré guardia sobre las necrológicas.
You can stand guard from there.
Puedes montar guardia desde allí.
‘I’ll stand guard tonight,’ Orestes said.
—Yo montaré guardia esta noche —se ofreció Orestes.