Translation examples
Core staffing at HQ and staffing regional centres
Personal básico de la sede y dotación de personal en los centros regionales
We're fully staffed.
No necesitamos personal.
- I'm short-staffed.
- Me falta personal.
She's short staffed.
Tiene poco personal.
- They're short-staffed.
- Les falta personal.
..they're over-staffed.
.. por exceso de personal.
We're short-staffed.
Apenas hay personal.
Staffed by idiots.
¡Personal de idiotas!
- We're staffed up.
- El personal está completo.
"When we're short-staffed?
–¿Cuando estamos cortos de personal?
Short-staffed, they said.
–Dijeron que iban cortos de personal.
We’re going to be short-staffed.
Vamos a estar bajos de personal.
We were never fully staffed.
Nunca hemos tenido suficiente personal.
The Chicago office is short-staffed as is.
La oficina de Chicago ya anda corta de personal.
That’s how short-staffed we are.
Así de cortos vamos de personal.
At work, we were short staffed.
En el trabajo andábamos cortos de personal.
“The Archive must be staffed,” she says.
—El Archivo necesita personal —dice—.
Fifty per cent of staffing costs.
—El cincuenta por ciento de los costes de personal.