Translation for "sonorous" to spanish

Sonorous

adjective

• sonoro

Translation examples

sonoro adjective

The saxophone is more... sonorous.
El saxofón es más... sonoro.

"The beloved was naked and of my heart aware" "She was attired with only jewels sonorous" "Whose rich show gave her a victorious air"
La muy amada estaba desnuda y, como conoce mi corazón, sólo llevaba sus sonoras joyas, cuyo rico boato le daba el aire vencedor de las esclavas de los moros en sus días felices.

In third place, James May, for this fantastic, sonorous approach when presented with two girls during our Alfa Romeo trip through Warwickshire.
En tercer lugar, James May, por su fantástica y sonora aproximación cuando se presentó a dos chicas durante nuestra excursión Alfa Romeo en Warwickshire.

A name that he thought was, high, sonorous and important.
Nombre a su parecer, alto, sonoro y significativo.

And just imagine that in this infinite sonorous silence everywhere is an impenetrable darkness.
Imaginad esto en ese infinito sonoro silencio, todo es una oscuridad impenetrable.

Malu is a sonorous name. Malu!
Malú, que nombre sonoro:

You don't even need to bring a present, like a new bass pedal, a Gibraltar bass pedal, a Sonor bass pedal.
Ni siquiera quiero un regalo, como un pedal para el bajo un pedal de bajo Gibraltar, un pedal de bajo Sonor.

On a table, in the empty room: here is no ptyx, Abolished bauble of sonorous uselessness,
Salón sin nadie ni en las credencias conca alguna, espiral espirada de inanidad sonora,

A sonorous voice, deep in debt and a donkey!
Una voz sonora, lleno de deudas y un burro!

Speech rushed up sonorously formed, With the word "you" so much reformed As to evolve a new sense meaning king.
Y al habla de fuerza sonora colmaste y la palabra "tú" mostró - oh, arte - su nueva esencia y significó: "zar".

It was sonorous and grave.
Era una voz sonora y grave.

Deep, triumphant, sonorous.
Profunda, triunfante, sonora.

Sa propre vibration sonore.
Su propia vibración sonora.

- These stones are very sonorous. - Are you asleep?
Estas piedras son muy sonoras. —¿Duermes?

A sonorous sneeze interrupted his sentence.
Un sonoro estornudo le interrumpió.

The sonorous sound now rising.
Una resonancia sonora que iba en aumento.

His voice was sonorous and sad.
Su voz se hizo sonora y triste.

His voice, as always, was sonorous and strong.
Su voz, como siempre, era sonora y fuerte—.

De Vega cursed in sonorous Spanish.
De Vega maldijo en un español sonoro.

Elle partit d’un éclat de rire sonore.
Ella soltó una carcajada sonora.