Translation for "skinnier" to spanish

Skinnier

adjective

• flaco
• enjuto
• magro
• escuchimizado
• trasijado
• consumido

Translation examples

flaco adjective

The guy I met today was skinnier.
Este típo es más flaco.

The one that comes now, is she skinnier?
¿A que viene ahora es más flaca?

No, he's different, skinnier.
No, es diferente, está más flaco.

Except you're skinnier in real life.
Salvo que eres más flaco en la realidad.

So she wishes she was skinnier.
Así que ella desea que ella estaba más flaco.

You look skinnier, Hyeon-Soo.
Te ves mas flaco, Hyun-soo

I'm already skinnier from starvation.
Estoy ya flaca del hambre.

- Yeah, Grandma... You're taller but skinnier.
Estás más alto pero más flaco.

You used to be way skinnier.
Eras mucho más flaca.

- She was skinnier too.
- También era más flaca.

And he was skinnier.
Además estaba mucho más flaco.

He was even skinnier than I was.
Estaba más flaco que yo.

Joe, only skinnier.
Joe, aunque más flaco.

The Jap corpses lately looked skinnier.
Los cadáveres encontrados últimamente eran más flacos.

As a result of all this she was skinnier than ever.
Como consecuencia de todo esto, estaba más flaca que nunca.

I was skinnier than I am now.
En aquel tiempo estaba más flaca que ahora.

Maybe a little skinnier than he wanted to be.
Era quizás un poco más flaco de lo que quería ser.

He’s even skinnier than the last time I saw him.
Está todavía más flaco que la última vez que lo vi.

This boy was even skinnier than Ivan was, and had terrible pimples on his back.
Este último era todavía más flaco que Ivan, y tenía granos horribles en la espalda.

enjuto adjective

He looked even smaller and skinnier than he really was because all he had to wear were old clothes of Dudley's, and Dudley was about four times bigger than he was.
Además, parecía más pequeño y enjuto de lo que realmente era, porque toda la ropa que llevaba eran prendas viejas de Dudley, y su primo era cuatro veces más grande que él.

consumido adjective

We started lookin', uh, dirtier and dirtier and skinnier and skinnier and more and more used.
Empezamos a lucir sucios y más sucios, y consumidos y más consumidos. Y más y más agotados.

There were scarecrows skinnier than me and at least as frazzled.
Había unos espantajos más esqueléticos que yo y casi tan consumidos.