Translation for "shades-of-gray" to spanish

Shades-of-gray

• sombras de gris
• sombras grises
• tonos de gris
• -tonos de gris

Translation examples

sombras de gris

That was just... Fifty Shades of Gray. Ew!
Lo otro fue... 50 sombras de gris. A ver si entiendes esto...

My algorithm acts like the raindrops by separating the ink on this paper into its various components or shades of gray.
Mi algoritmo actúa como las gotas de lluvia, separando la tinta del papel en varios componentes o sombras de gris.

Yes. With shades of gray.
Sí... con sombras de gris.

Reminded of that, she retorted, “I haven’t seen any shades of gray yet.
—Pues todavía no he visto ninguna sombra de gris —replicó ella—.

Cruxer saw everything in black and white, and Ben-hadad saw relentless shades of gray possibility.
Cruxer veía todo en blanco y negro, y Ben-hadad veía implacables sombras de gris.

In those rarefied circles where the simplest thoughts are deep and where even gray has shades of gray, a movement arose to complete the unfinished mural.
En aquellos círculos enrarecidos donde los pensamientos más sencillos son profundos y donde incluso el gris tiene sombras de gris, surgió un movimiento para completar el mural inconcluso.

sombras grises

Mist and pale light obscured him in a shading of gray, and the world about was fuzzy and thick with heat.
La niebla y la pálida luz lo sumían en una sombra gris, y el mundo circundante era turbio y bochornoso.

tonos de gris

Just endless, endless shades of gray.
Todo se resumía en interminables tonos de gris.

Chapter Six "Shades of Gray"
Capítulo seis "Tonos de Gris"

Okay, if an ADA had an issue, a strict accounting could show some shades of gray.
Vale, si un fiscal tuviera un problema, una explicación rigurosa podría mostrar varios tonos de gris.

But that's not why I'm studying these shades of gray.
Pero no es por eso por lo que estoy estudiando estos tonos de gris.

And what you see are three shades of gray.
Se ven tres tonos de gris.

It's worth having someone on the team who doesn't see the world entirely as shades of gray.
Vale la pena tener en el equipo a alguien que no ve el mundo todo en tonos de gris.

¶ Four shades of gray is black ¶
♪ Cuatro tonos de gris es negro ♪

They were all different shades of gray.
Todos tenían diferentes tonos de gris.

But I know. I can see the ghosts in the shades of gray.
Pero yo sí sé. Puedo ver a los fantasmas en esos distintos tonos de gris.

I ask, examining his features, his clothes, painted in shades of gray.
—le pregunto examinando sus rasgos, su ropa, todo en diferentes tonos de gris.

In the dark they appeared to be different shades of gray, though Frank knew they were primary colors.
En la oscuridad parecían diferentes tonos de gris, aunque Frank sabía que eran colores primarios.

She wasn’t right for, nor did she deserve someone like him, who saw in shades of gray and not black and white.
No era para él, ni merecía a alguien como él, que viera las cosas en tonos de gris y no todo blanco o negro.