Translation for "serendipities" to spanish

Serendipities

• casualidades

Translation examples

casualidades

Is it all chance? Simple serendipity?
¿Es todo casualidad?

That's exactly what a serendipity vortex is.
Esto es exactamente lo que un vórtice es casualidad.

It's kind of like serendipity.
Es algo así como la casualidad.

Serendipity placed me in the mojave desert,
La casualidad me llevó al desierto de Mojave.

I led myself to believe in serendipity.
Me llevó a mi misma a creer en la casualidad.

Serendipity has been good to me, Charlie.
Las casualidades han sido buenas conmigo, Charlie.

The Japanese symbol for serendipity?
¿El símbolo japonés de la casualidad serendipity?

Instinct is simply another term for "serendipity."
El instinto es solo otra palabra para la casualidad.

What serendipity has married cocaine and wine?
¿Qué casualidad ha casado el vino con la cocaína?

Well, it's a Middle Eastern word for coincidence or serendipity.
Bueno, es una palabra del Oriente Medio para coincidencia o casualidad.

But maybe it’s serendipity.
Pero puede que se trate de una casualidad.

There are good serendipities and bad ones.
Hay buenas y malas casualidades.

Student #5 thought: Serendipity.
El estudiante 5 pensó: «Vaya casualidad.

I cannot pretend it was an accident, or serendipity.
No puedo decir que fuera un accidente ni una casualidad.

The one thorn in my side had been removed by serendipity.
La única espina en mi costado había sido arrancada por casualidad.

Decker did not believe in fate, or even its little cousin, serendipity.
Decker no creía en el destino, ni siquiera en su prima la casualidad.

The dinner party had been in the works for a month, so that was pure serendipity.
La cena se estaba gestando desde hacía un mes de modo que eso fue pura casualidad.

So perhaps this was serendipity, and the waiter and I were destined to fall in love.
Así que a lo mejor aquello era una feliz casualidad, y el camarero y yo estábamos destinados a enamorarnos.

Only when she used the word the second time did I realise she meant ‘serendipity’.
Solo cuando utilizó la palabra por segunda vez comprendí que quería decir «casualidad».