Translation for "schematics" to spanish

Schematics

• esquemas

Translation examples

esquemas

An-26 schematic showing alternate ramp positions
Esquema de un An-26 con la rampa de carga en posiciones alternas

A high-level schematic representation of the budget structure and results framework is illustrated below.
El cuadro que figura a continuación contiene un esquema detallado de la estructura presupuestaria y el marco de resultados.

32. As a schematic summary of the main existing and alternative rail routes, map 2 shows:
El mapa 2 contiene un esquema de las principales rutas ferroviarias tradicionales y de otras posibles:

Schematic of an ambient waste tyre processing plant
Esquema de una planta de reciclado de neumáticos de desecho a temperatura ambiente

The institutional set up for advancement of women is schematically depicted on the following page
En el siguiente gráfico se presenta un esquema de la estructura institucional establecida para el adelanto de la mujer.

A schematic and the system above ground are reproduced in the report, and each subsystem has been explained.
En el informe se reproducen un esquema y el sistema en superficie, y se explica cada uno de los subsistemas.

Figure Concept of complete inclusion (schematic) (courtesy: GRS)
Figura Concepto de la inclusión completa (esquema) (cortesía de: GRS)

Annex I to this report provides a schematic representation of this structure and the mechanisms that support it.
En el anexo I del presente informe figura un esquema de esa estructura y de los mecanismos que la respaldan.

A seating schematic.
Esquema de lugares.

Sketchy dealings. Schematics.
Tratos incompletos, esquemas..

The only schematic.
El único esquema.

The schematic's right.
EI esquema es correcto.

Blueprints, schematics,sketches.
Planos, esquemas, dibujos.

Check the schematics.
Verifique el esquema.

There's pictures, schematics.
Hay fotos, esquemas.

Schematics on screen.
Esquemas a pantalla.

The schematics suck.
El esquema apesta.

planes schematics, etc.
aviones esquemas, etc.

“These are the schematics.”
Éstos son los esquemas.

At least, schematics.
Por lo menos esquemas.

“Show me the schematics.”
—Muéstrame los esquemas.

He pointed to the schematics.
—Señaló los esquemas—.

“Trond’s tanks are on the schematic!”
—¡Los depósitos de Trond están en el esquema!

He looked back to the schematic.
—Volvió a mirar al esquema—.

It was a schematic of the frame against Bosch.
Era un esquema de la confabulación contra Bosch.

Zai looked at the schematic with frustration.
Zai observó el esquema con frustración.

A new schematic replaced the funnel.
Un nuevo esquema sustituyó al embudo.

Waela peered closely at the schematic.
Waela contempló atentamente el esquema.