Translation for "salvagers" to spanish

Salvagers

• salvadores

Translation examples

salvadores

(c) Information session on the work of the Tribunal, 23 February 2006, attended by a group of representatives of the international maritime community (protection and indemnity clubs, arbitration, classification societies, shipowner associations and salvage companies);
c) Sesión de información sobre la labor del Tribunal, 23 de febrero de 2006, a la que asistió un grupo de representantes de la comunidad marítima internacional (asociaciones de protección e indemnización, arbitraje, sociedades de clasificación, asociación de navieros y compañías de salvadores);

That ship was a salvager.
Ese barco era un salvador.

But Nezahualpili's salvage operation was no overnight accomplishment.
Pero la operación salvadora de Nezahualpili, no se efectuó en una noche.

The football stadium is that way too, where they hold the Men's Salvagings. As well as the football games.
Allí también está el estadio de fútbol, donde albergan a los Salvadores de Hombres y donde aún se juegan partidos de fútbol.

I shoot him a look. Ghost … saver? He arches a brow. “Awfully high and mighty.” Salvager?
—¿Salvadora… de fantasmas? —pregunto clavando la mirada en él. —Espantosamente petulante —afirma arqueando una ceja. ¿Rescatadora?

During his graduate fieldwork in El Salvador, Demarest raced to salvage a bit of the ancient record from a forthcoming dam that displaced thousands, converting many of them to guerrillas.
Durante su trabajo de campo de posgrado en El Salvador, Demarest se apresuró a salvar una parte del archivo de la antigüedad de una inminente presa que desplazaría a miles de personas, convirtiendo a muchas de ellas en guerrilleros.

Fat, pondering and writing and doing research and receiving dribs and drabs of messages from Zebra during hypnagogic states and in dreams, and attempting to salvage something from the wreck of his life, had decided to go in search of the Savior.
Mientras meditaba y escribía, hacía investigaciones y recibía fragmentos de mensajes de Cebra en estados hipnagógicos y en sueños; mientras intentaba poner algo a salvo del naufragio de su vida había decidido ir a la busca del Salvador.