Translation for "requestors" to spanish

Requestors

• solicitantes

Translation examples

solicitantes

Arrangements can be made for satellite transmissions, which are paid by the requestor to an outside provider.
Pueden hacerse arreglos para transmisiones por satélite, que deben ser pagadas por el solicitante a un proveedor externo.

Requestor/ beneficiary
Solicitante/beneficiario

Royalties, transfer and screening fees are collected as applicable; shipping and messenger costs are borne by the requestor.
Se cobran derechos de explotación, traspaso y proyección, según el caso; el solicitante debe sufragar los costos de envío y mensajero.

The report can be consulted by the requestor Member State either in the Office of the Director, OAIS, or remotely.
f) El Estado Miembro solicitante puede consultar el informe en la Oficina del Director de la Oficina de Servicios de Auditoría e Investigación o a distancia.

Facilitates availability of information to Member States and requestors.
Facilita a los Estados Miembros y otros solicitantes el acceso a la información

The experience of the requestor will be greatly improved, saving time and increasing user satisfaction.
La experiencia de los solicitantes mejorará sustancialmente, lo que generará economías de costos y aumentará la satisfacción del usuario.

From the requestor right up to the Director of Operations.
Desde el solicitante hasta el director de operaciones.

Not only did six of the women agree, but their willingness “was actually verified, as the requestor subsequently had sex with the women who complied.”
No solo fueron seis las mujeres que aceptaron, sino que su disposición «se verificó, puesto que el solicitante mantuvo relaciones con las mujeres que aceptaron».