Translation for "repeat itself" to spanish

Repeat itself

• repetirse

Translation examples

repetirse

History was not going to repeat itself.
La historia no iba a repetirse.

“History may repeat itself.”
—La historia puede repetirse.

“Let’s not have history repeating itself.”
No vaya a repetirse la historia.

Here was history repeating itself again.
La historia volvía a repetirse.

Then the whole cycle repeated itself.
Luego, el ciclo volvía a repetirse.

History does have a way of repeating itself.
La historia tiene su forma de repetirse.

he knew it when that sound repeated itself.
lo supo cuando volvió a repetirse.