Translation for "refill it" to spanish

Refill it

• rellenarlo

Translation examples

rellenarlo

Of these, Iraq acquired the capability to produce all of the aerial bomb types listed and the Al Hussein missile warheads and chemical containers for 122mm rockets. It was reliant on imports of the other empty munitions but had the capability to empty conventional artillery shells and aerial bombs for subsequent refill with chemical-weapons agent.
De éstas, el Iraq adquirió la capacidad para fabricar todos los tipos de bombas aéreas enumerados y las ojivas de misiles Al Hussein y recipientes químicos para cohetes de 122 mm. El Iraq dependía de importaciones de las demás municiones vacías, pero tenía capacidad para vaciar proyectiles de artillería convencionales y bombas aéreas para rellenarlos posteriormente con agentes de la guerra química.

At the end of April 1994, there was also a problem with the supply of oxygen in the Gaza Strip since the trucks that carry the empty oxygen tanks to be refilled in Israel were not allowed to enter.
A finales de abril de 1994, surgieron problemas también con el suministro de oxígeno en la Faja de Gaza, pues los camiones que transportaban los tanques de oxígeno vacíos para rellenarlos en Israel no tenían autorización para entrar.

‘But refilled with what-more yeast?’
—Rellenarlas, ¿con qué, con más levadura?

No free refills for him.
Nada de rellenarle la taza gratis.

“Can I refill your glass?”
—¿Puedo rellenarle la copa?

They could refill their jars and canteen at the camp.
Y podrían rellenarlos en el campamento.

After she had refilled their coffees she left.
Se marchó después de rellenarles las tazas.

I took Soft’s cup away with mine, to get a refill.
Cogí el vaso de Soft y el mío para rellenarlos.

if I did, they’d go completely dead and be impossible to refill at all.
de lo contrario, se estropearían del todo y sería imposible rellenarlos.

The lamp needed trimming twice and refilling once;
Tuvo que recortar dos veces la mecha de la lámpara y rellenarla una;

“I guess I’m due for a refill, huh? Can I get you one, too?”
Supongo que tendré que ir a rellenarlo, ¿no? ¿Quieres uno?

"Ah," said Jokol, leaning close to Ingrey to refill his glass.
—Ah —dijo este, acercándose a Ingrey para rellenarle el vaso—.