Translation for "ramped-up" to spanish

Ramped-up

• incrementado
• aumentado
• intensificado
• en rampa-up

Translation examples

aumentado

As she’d expected, they had ramped up the level of protection.
Tal como suponía, habían aumentado el nivel de protección.

Probably they had ramped up security because of the car bombing, but who knew?
Debían de haber aumentado la seguridad debido al coche bomba, pero ¿quién sabía?

The slowboat had ramped up its thrust again now, so his trajectory was a lazy arc, bringing him expertly close to another solitary traveller who had just arrived: a short, overweight, balding man who looked pasty-faced and dejected.
La lanzadera lenta había aumentado su impulso de nuevo, así que la trayectoria de Vadim describió un arco perezoso que le llevó hábilmente cerca de otro viajero solitario que acababa de llegar: un hombre bajo, medio calvo y con sobrepeso, de cara pálida y desanimada.