Translation for "proved guilty" to spanish

Proved guilty

• result贸 culpable
• pruebe su culpabilidad

Translation examples

pruebe su culpabilidad

1. To be presumed innocent until proved guilty according to law.
1. A que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley.

(a) A presumption of innocence until he is proved guilty according to law;
a) Presunción de inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad en la forma establecida por la ley;

An accused shall be presumed innocent until proved guilty in accordance with law.
La presunción de inocencia ampara al acusado hasta que se pruebe su culpabilidad.

The accused is presumed innocent until proved guilty by a court judgement.
Se presume que el acusado es inocente hasta que se pruebe su culpabilidad mediante la sentencia de un tribunal.

shall be presumed innocent until proved guilty [in accordance with law].
tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad [de conformidad con la ley].

Everyone shall be presumed innocent until proved guilty in accordance with law.
La presunción de inocencia ampara al acusado hasta que se pruebe su culpabilidad conforme a la ley.

An accused person shall be presumed innocent until proved guilty.
I. Se presume la inocencia del encausado mientras no se pruebe su culpabilidad.

Furthermore, such person shall be presumed innocent until proved guilty.
Asimismo, se le reconocerá el derecho a la presunción de inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad.

These are right to be presumed innocent until prove guilty according to law.
Entre los correspondientes derechos previstos en la ley figura el de la presunción de inocencia hasta que se pruebe la culpabilidad.

Uganda subscribes to the well-known legal doctrine of presumed innocent until proved guilty.
Uganda suscribe la conocida doctrina jurídica de presunción de inocencia hasta que se pruebe la culpabilidad.