Translation for "protest about" to spanish

Protest about

• protestar por
• protestar

Translation examples

protestar por

Protesting about this stupid book.
Por protestar por ese estúpido libro.

I'm here protesting about the film. - Oh.
Estoy aquí para protestar por la película.

I feel I really must write and protest about that sk etch.
Creo que debo escribir para... protestar por ese sketch.

We're gonna protest about your brother.
Vamos a protestar por tu hermano.

I'd like to protest about the inclusion of a former county player in the Allenby team.
Me gustaría protestar por la inclusión de un ex-jugador del condado en el equipo de Allenby.

Try and complain about it, try and protest about anything... and what do you get, i'll tell you what you get, an extra special treatment...
Intenta quejarte. Intenta protestar por cualquier cosa, ¿y qué consigues? Yo te lo diré:

If I started protesting about the diagnostic study,
Si empezaba a protestar por el estudio de diagnóstico,

As a prolific letter-writer, I feel I must protest about the previous letter.
Como prolífico escritor de cartas creo que debo protestar por... la carta anterior.

In Japan, for protesting about whales like the slaughter of whales.
En Japón, por protestar por las ballenas la matanza de ballenas.

I want to protest about the way Pelle was...
Quiero protestar por la forma en que Pelle ha sido...

Chacaltana tried to protest but did not know what to protest about.
Chacaltana trató de protestar, pero no sabía de qué protestar.

Pandora has got up a petition to protest about the toad-in-the-hole.
Pandora ha escrito una petición para protestar por esos panes.

Qui-Gon expected Pax to protest about his safety, or the difficulty of taking on a corporation of such size, or simply for protest’s sake.
Qui-Gon esperaba que Pax protestara de algún modo acerca de su seguridad, o de la dificultad de enfrentarse con una corporación de ese tamaño, o simplemente solo por protestar.

She wrote letters to political leaders in all parts of the world, protesting about the way in which they were treating their own citizens and also people in other countries.
Escribía cartas a los líderes políticos de todo el mundo para protestar por su modo de tratar tanto a sus ciudadanos como a las personas de otros países.

Isabel opened her mouth to protest about filth and germs, but since the table was already contaminated, she decided to just douse it later with hand sanitizer.
Isabel abrió la boca para protestar por la porquería y los gérmenes, pero como la mesa ya estaba contaminada decidió que ya la rociaría más tarde con desinfectante para las manos.

I hammered loudly with the knocker; so loudly that those inside evidently thought it was somebody coming to protest about the noise, for the singing stopped as though it had been choked off.
Golpeé tan fuertemente, que los de adentro pensaron que venían a protestar por el ruido. El canto se detuvo tan de súbito que pareció que lo hubiesen ahogado.