Translation for "progress be slow" to spanish

Progress be slow

• el progreso sea lento
• el progreso será lento

Translation examples

el progreso sea lento

But the going is difficult and progress is slow.
No obstante, la lucha es difícil y el progreso es lento.

While there have been improvements in these areas, progress is slow.
A pesar de que ha habido mejoras en estas esferas, el progreso es lento.

The progress is slow and depends on ad hoc decisions rather than an adopted formal plan.
Los progresos son lentos y dependen de decisiones ad hoc y no de un plan formal adoptado.

Discussions on this issue have started in the Bretton Woods institutions, but progress remains slow.
En las instituciones de Bretton Woods ha comenzado el examen de esa cuestión, pero el progreso es lento.

Although, in the past, progress was slow in coming, we are heartened by the fact that our efforts were not in vain.
Aunque en el pasado los progresos fueron lentos, nos alienta que nuestros esfuerzos no fueran en vano.

However, its work is improving with each session and progress, although slow, is evident.
No obstante, su labor mejora en cada reunión y el progreso, aunque lento, es evidente.

13. Within the rule of law component, progress was slow.
En el componente de estado de derecho, los progresos fueron lentos.

Trade was another vital area where progress was slow.
El comercio es otra esfera vital en la que los progresos resultan lentos.

Progress is slow but real.
Los progresos son lentos, pero son reales.

To maintain credibility, we need to move forward, even if progress is slow.
Para mantener la credibilidad debemos avanzar, aunque el progreso sea lento.

At first progress was slow.
Al principio, los progresos fueron lentos.

Progress is slow, slow, but there is progress.
Los progresos son lentos, lentos, pero son progresos.

That makes our progress look slow.
Eso hace que nuestro progreso parezca lento.

The progress was slow, but to Nicholas it didn’t look too difficult.
El progreso era lento, pero a Nicholas no le pareció muy complicado.

And when progress is slow or innovation is lacking, leaders tinker with the machine.
Y cuando el progreso es lento o falta la innovación, los líderes manipulan la máquina.

My new lawyer had been trying to sort all this out for me, but progress was slow.
—Mi nuevo abogado estaba intentando resolverlo, pero los progresos eran lentos.