Translation for "slow progress" to spanish

Slow progress

• progreso lento

Translation examples

progreso lento

Slow progress in finalizing the Round has led to the formation and strengthening of regional trading blocs.
El progreso lento de la culminación de la Ronda ha conducido a la formación y el fortalecimiento de bloques comerciales regionales.

Admittedly, that often results in slow progress.
Cabe admitir que eso, a menudo, da por resultado un progreso lento.

The new civilian police force continued to make slow progress.
El nuevo cuerpo de policía civil siguió haciendo progresos lentos.

In the area of health, significant but slow progress has been made in reducing child mortality.
En la esfera de la salud, se ha alcanzado un progreso lento pero significativo en la reducción de la mortalidad infantil.

Further, the same study points to the low levels of achievement and slow progress in several critical areas of human development in Myanmar.
Además, el mismo estudio señala los escasos niveles de rendimiento y progreso lento en varios aspectos críticos del desarrollo humano en Myanmar.

Slow progress towards some of the Millennium Development Goals, most notably health services, demonstrates this phenomenon.
Los progresos lentos en relación con algunos de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, principalmente los relativos a los servicios de atención de la salud, demuestran ese fenómeno.

In addition, it was noted that there had been slow progress in providing debt relief to heavily indebted countries.
Además, se observó un progreso lento en el alivio de la deuda de los países muy endeudados.

Slow progress after phase I due to lack of identifiers
Progresos lentos después de la fase I debido a la falta de identificadores

However, the workload of the Commission and the slow progress it has made in dealing with the submissions have evoked great concern.
Sin embargo, el volumen de trabajo de la Comisión y los progresos lentos de la Comisión en la gestión de las presentaciones han causado gran preocupación.

20. Within the Federation as well, slow progress has been recorded on the question of return.
20. También dentro de la Federación se han registrado algunos progresos lentos en la cuestión del regreso.

Slow progress but progress.
Progreso lento, pero progreso al fin.

The great achievements of civilization depended on slow progress.
Los grandes logros de la civilización han dependido de un progreso lento.