Translation for "privately held" to spanish

Privately held

• privada
• privado

Translation examples

privada

Reform has focused on transferring land to private use and long-term lease and expanding the size of privately held plots.
La reforma se centró en la transferencia de tierras para su explotación privada y el arrendamiento a largo plazo y en el aumento del tamaño de las parcelas privadas.

Reform has been directed at transferring land to private ownership and long-term lease and expanding the areas of privately-held lots.
La reforma ha ido encaminada a transferir las tierras a manos privadas y a arrendarlas a largo plazo, así como a expandir las zonas de parcelas de propiedad privada.

But the third firm was privately held and required more digging.
En cambio la tercera estaba en manos privadas, y fue necesario investigarla más a fondo.

It was accessed via a man-made tunnel on a privately held ranch.
Se accedía a ella mediante un túnel excavado en un rancho privado.

They now possess the largest privately held stock of this material in the world.
Ahora posee la provisión privada más grande del mundo de este material.

The other thirty-one are privately held, and I couldn't get much information.
Las otras treinta y una son privadas y no he podido obtener mucha información.

We were a privately held company, and I told one of the board members.
La nuestra era una empresa de capital privado, y se lo dije a un miembro del consejo de administración.

Dreadful as he privately held the King to be, demons are strong believers in precedence and hierarchy.
Por muy fastidioso que considerara al Rey en privado, los demonios son firmes creyentes en la precedencia y la jerarquía.

A privately held American firm with other holdings owned it, and to take control he was forced to purchase the entire company.
Era propiedad de una empresa privada de Estados Unidos, dueña de otras tierras.

While it was true Lux was a think tank, it was also a privately held corporation that cared about profits.
Si bien era cierto que Lux constituía un laboratorio de ideas, también era una compañía privada que perseguía la obtención de beneficios.