Translation for "possible form" to spanish

Possible form

• forma posible
• las formas posibles

Translation examples

forma posible

3. Possible form of the outcome of the work on the topic
3. Forma posible de los resultados de la labor sobre el tema

35. Progress on these activities will take one of two possible forms.
Los avances en esas actividades adoptarán una de dos formas posibles.

Possible forms for the final product of work on the topic.
Formas posibles del producto final de los trabajos sobre el mismo.

Participants emphasized the broad range of other possible forms of reparations including restitution and rehabilitation.
Los participantes destacaron la gran variedad de otras formas posibles de reparaciones, incluidas la restitución y la rehabilitación.

Mexico noted that there were various possible forms of mediation and ways to ensure a margin of discretion for States.
El representante de México observó que había varias formas posibles de mediación y diferentes maneras de conceder a los Estados un margen discrecional.

41. The Protocol does not necessarily require States to abolish all possible forms of prostitution.
41. El Protocolo no exige necesariamente de los Estados la abolición de todas las formas posibles de prostitución.

41. The movement of people from rural to urban areas is only one of the possible forms of internal migration.
El movimiento de la población de las zonas rurales a las urbanas es sólo una de las formas posibles de migración interna.

Of course, every possible form of bilateral and multilateral cooperation is needed to deal with the criminals involved.
Evidentemente, se necesitan todas las formas posibles de cooperación bilateral y multilateral para hacer frente a los delincuentes responsables.

For his country, it was the only possible form in the case of political (moral) damage.
A juicio de Polonia, es la única forma posible de reparar los daños políticos (morales).

Yes, we teach every possible form of dancing.
Sí, les enseñamos todas las formas posibles de baile.

It's another possible form of seizure activity.
Es otra forma posible de actividad convulsiva.

They were thrown onto a pile between the barracks and inscribed on my eyes are these people in every possible position in every possible form covered in snow because they would always be undressed.
Ellos fueron arrojados a una pila Entre los cuarteles E inscrita en mis ojos Son esta gente En todos los sentidos En todas las formas posibles Cubierto de nieve Completamente desnuda Porque lo harían siempre se desnudaba.

Is there another possible form of love?
¿Habrá acaso otra forma posible de amor?

It is the only possible form of revenge for such as myself.
Es la única forma posible de venganza para alguien como yo.

For us, the rigorous practice of medical science was the only possible form of charity.
Para nosotros, el ejercicio riguroso de la ciencia médica era la única forma posible de caridad.

And that’s it. The only possible form is narration, because the substance of perception is time. I applauded.
Y eso es todo. La única forma posible es la narración, porque la sustancia de la conciencia es el tiempo." Yo aplaudí.

Castro’s revolution showed that rigid Soviet orthodoxy was not the only possible form of Communism.
La revolución de Castro demostraba que la rígida ortodoxia soviética no era la única forma posible de comunismo.

He was too accustomed to fear to grow weary of it, having known fear in almost every possible form.
Estaba demasiado acostumbrado para cansarse, había convivido con él bajo casi todas las formas posibles.

Gwynplaine renewed the noise in every possible form—stopping, resuming, unwearying in the shouts and appeals by which he assailed the tragic silence.
Renovó el tumulto en todas las formas posibles, interrumpiéndose, repitiendo, inagotable en gritos y llamamientos, asaltando aquel silencio trágico.

But since I had no form I could feel all possible forms in myself, and all actions and expressions and possibilities of making noises, even rude ones.
Pero como no tenía forma, sentía dentro de mí todas las formas posibles y todos los gestos y las posibilidades de hacer ruidos, incluso inconvenientes.

The Trigrams then multiplied to become the Sixty-Four Hexagrams, which represented all possible forms of change, situations, possibilities and institutions on earth.
A continuación los Trigramas se multiplicaron para convertirse en los Sesenta y Cuatro Hexagramas, que representaban todas las formas posibles de cambio, situaciones, posibilidades e instituciones en la tierra.

I could think of her with minute precision, thinking not so much of how she was made, which would have been a banal and vulgar way of thinking of her, but of how from her present formlessness she would be transformed into one of the infinite possible forms, still remaining herself, however.
Podía pensarla con una precisión minuciosa, y no tanto pensar cómo era, que hubiera sido un modo trivial y grosero de pensarla, sino pensar en ella como si del ser sin forma que era se hubiese transformado, de haber adoptado una de las infinitas formas posibles, pero siendo siempre ella.

las formas posibles

Is there another possible form of love?
¿Habrá acaso otra forma posible de amor?

It is the only possible form of revenge for such as myself.
Es la única forma posible de venganza para alguien como yo.

For us, the rigorous practice of medical science was the only possible form of charity.
Para nosotros, el ejercicio riguroso de la ciencia médica era la única forma posible de caridad.

And that’s it. The only possible form is narration, because the substance of perception is time. I applauded.
Y eso es todo. La única forma posible es la narración, porque la sustancia de la conciencia es el tiempo." Yo aplaudí.

Castro’s revolution showed that rigid Soviet orthodoxy was not the only possible form of Communism.
La revolución de Castro demostraba que la rígida ortodoxia soviética no era la única forma posible de comunismo.