Translation for "poets and poetry" to spanish

Poets and poetry

• poetas y poesia
• poetas y la poesía

Translation examples

poetas y poesia

There is a talk in the 'Poets and Poetry' series about a Russian named Joseph Brodsky.
En la serie «Poetas y poesía» emiten un charla sobre un ruso llamado Joseph Brodsky.

She knew more poets, more poetry, she knew more grief, she knew more than anybody needed to know.
Conocía a más poetas, más poesía, conocía más dolor, conocía más de lo que nadie necesitaba conocer.

Among the resources destined to bring about the abolition of the antinomy poet and poetry, poem and reader, you and I, the most radical is automatic writing.
Entre los medios destinados a consumar la abolición de la antinomia poeta y poesía, poema y lector, tú y yo, el de mayor radicalismo es la escritura automática.

The poet making poetry is the maiden Semele in a trance of Blakean love-fear, while Venus is a golden idol burning with supernatural fire.
El poeta haciendo poesía es la doncella Semele en un trance blakiano de amor-miedo, mientras que Venus es un ídolo de oro ardiendo con una llama sobrenatural.

I do not mean that the poet makes poetry of poetry—or that in his utterance about this or that he suddenly changes direction and begins to speak about his own utterance—but that, in re-creating his words, we also relive his adventure and exercise that freedom in which our condition manifests itself.
No quiero decir que el poeta haga poesía de la poesía —o que en su decir sobre esto o aquello de pronto se desvíe y se ponga a hablar sobre su propio decir— sino que, al recrear sus palabras, nosotros también revivimos su aventura y ejercitamos esa libertad en la que se manifiesta nuestra condición.

poetas y la poesía

Thank you for your kind words about poets and poetry.
—Te agradezco estas palabras tan llenas de reconocimiento hacia los poetas y la poesía.

than Plato. This makes fascinating and central to our theme Plato’s notorious quarrel with poets and poetry, a quarrel anticipated, as we saw, by Heraclitus but notable also in Xenophanes and in Hesiod’s critique of Homer.
Esto hace que sea fascinante y fundamental para nuestro tema la famosa disputa de Platón con los poetas y la poesía, una disputa anticipada, como hemos visto, por Heráclito pero notable también en Jenófanes y en la crítica de Homero que hace Hesíodo.

“Tell me,” he wanted to say, “everything in the whole world”—for he had the wildest, most absurd, extravagant ideas about poets and poetry—but how speak to a man who does not see you? who sees ogres, satyrs, perhaps the depths of the sea instead?
«Dígame —hubiera querido decir—, todas las cosas del mundo» —porque tenía las ideas más extravagantes, más locas, más absurdas sobre los poetas y la poesía— pero, ¿cómo hablar a un hombre que no le ve a uno, que está viendo sátiros y ogros, que está viendo tal vez el fondo del mar?