Translation for "people women and" to spanish

People women and

• personas mujeres y
• las mujeres y la gente

Translation examples

personas mujeres y

Reaffirming its determination to put an end to the suffering and casualties caused by anti-personnel mines, which kill or injure thousands of people -- women, girls, boys and men -- every year, and which place people living in affected areas at risk and hinder the development of their communities,
Reafirmando su determinación de poner fin a los sufrimientos y las víctimas que ocasionan las minas antipersonal, que matan o lesionan cada año a miles de personas -- mujeres, niñas, niños y hombres -- y que ponen en peligro a quienes viven en las zonas afectadas y obstaculizan el desarrollo de sus comunidades,

Sustainable human development aims at expanding the choices for all people - women, men and children, present and future generations - while protecting the natural systems on which all life depends.
El desarrollo humano sostenible tiende a ampliar las opciones de todas las personas -mujeres, hombres y niños, generaciones presentes y futuras- protegiendo al mismo tiempo los sistemas naturales de que depende toda la vida.

10. Thousands of people - women, girls, boys and men - are injured or killed by anti-personnel mines every year.
10. Las minas antipersonal hieren y matan cada año a miles de personas (mujeres, niñas, niños y hombres).

The potential to help foster sustainable development, empower people -- women and men, the young and the old, build capacities and skills, assist small- and medium-sized enterprises, reduce poverty and enhance participation and informed decision-making at all levels is enormous.
El potencial para ayudar a fomentar un desarrollo sostenible, potenciar a las personas -- mujeres y hombres, jóvenes y ancianos -- , fomentar capacidades y conocimientos, ayudar a las pequeñas y medianas empresas, reducir la pobreza y aumentar la participación y la adopción de decisiones informadas a todos los niveles, es enorme.

Benin believes that the international community can no longer reasonably continue to turn a deaf ear to the cries of distress of the thousands upon thousands of people -- women and children -- who, from one day to the next, are thrust on the path of exile as soon as tension arises out in Africa.
Benin considera que la comunidad internacional no puede razonablemente seguir haciendo oídos sordos a los llamamientos de auxilio de miles y miles de personas -- mujeres y niños -- que, de un día para otro, son arrojados al camino del exilio cuando surgen focos de tensión en África.

Considering that educational aims geared to the comprehensive development by people - women and men - of skills conducive to harmony and peaceful co-existence in historical and social contexts.
Considerando que los propósitos educacionales hacia el desarrollo integral de las personas, mujeres y hombres son competencias para la armonía y convivencia pacífica en los contextos históricos y sociales.

I mean, he killed over 50 people: Women and children, boys and girls.
Mató más de 50 personas, mujeres y niños, chicos y chicas.

Plum only hires two kinds of people . women with big pointy tits and scumbag bounty hunters.
Plum solo contrata a dos clases de personas… mujeres con grandes tetas puntiagudas y cazadores de fugitivos rompepelotas.

In a few seconds the nuclear explosion caused the death of more than a hundred thousand people, women, the old, children, the sick, innocents whose only crime was being Japanese.The crew returned safely to base: the Christian God had protected these new Crusaders.
En pocos segundos, la explosión nuclear causó la muerte de más de cien mil personas, mujeres, ancianos, niños, enfermos, inocentes cuya única culpa era ser japoneses. La tripulación retornó a la base: el Dios de los cristianos volvió a proteger a los cruzados modernos.

las mujeres y la gente

`No, they're just all over other peoples' Women,' Fusculus sneered bitterly.
-No, son exactamente igual que las mujeres de otras gentes -dijo Fúsculo con un amargo desdén.