Translation for "patience" to spanish

Patience

noun

• paciencia
• espera
• solitario

Translation examples

paciencia noun

:: Patience Hayford
Paciencia Hayford

Their patience was running out.
Su paciencia se está acabando.

There is a limit to patience.
Nuestra paciencia tiene un límite.

We are part of a culture of patience.
Somos de la cultura de la paciencia.

Let us stock up on patience.
Tengamos paciencia.

But our patience has limits.
Pero nuestra paciencia tiene límites.

We need patience.
Necesitamos paciencia.

Thank you for your patience.
Gracias por su paciencia.

And the corollary of transparency is patience.
Y el corolario de la transparencia es la paciencia.

It will take patience and persistence.
Exigirá paciencia y constancia.

- Patience, my friend, patience.
- Paciencia , amigo mío. Paciencia .

Patience, Mister Kent, patience.
Paciencia, señor Kent, paciencia.

Have patience Munishwar, patience!
Tenga paciencia Munishwar, paciencia!

espera noun

Mama, play patience while you wait for me.
Mamá, juega al solitario mientras me esperas.

Have patience, please.
Espere, por favor.

Two years of patience and waiting.
Dos años de paciente espera.

Hold on, Gord. Have patience, boy.
Espera un momento, "Gord".

solitario noun

Chance has virtually no role to play in this patience.
La suerte no juega apenas ningún papel en este solitario.

Yam's, patience, hopscotch, they're okay.
Me gustan el Yam, el solitario, la rayuela.

This game here is called patience.
Estejuego se llama solitario.

And must you play that everlasting game of Patience every night?
¿Tienes que jugar al solitario cada noche?

Yesterday evening your father was playing patience on his bed.
Ayer por la noche, tu padre estaba jugando al solitario en su cama.

-Are you playing patience?
- ¿Juega al solitario?

Patience is the only thing in life that calls for absolute morality.
El solitario es lo único en esta vida que exige una moral incorruptible.

The fish don’t like Clémence playing patience.
A los peces no les gusta que Clémence haga solitarios.

‘What’s the name of this patience, Uncle?’ ‘It’s called The Clock.’
—¿Cómo es el nombre de ese “solitario”, tío? —Es el del reloj.

So I play patience, and solitaire.
De modo que juego a ser paciente, y juego a hacer solitarios.

In the evening at the hotel he plays patience or listens to the conversation.
Por las tardes hace solitarios en el hotel o escucha la conversación.

Stenström was sitting in the downstairs office playing patience.
Stenström estaba sentado en la oficina de la planta baja, haciendo solitarios.

In part it was an intellectual game of Patience 1 (he was very fond of Patience cards), and in part it grew from his belief in the ultimate truth of his mythology.
En parte era un juego intelectual, un solitario (le gustaban los solitarios con naipes), y en parte surgía de su creencia en la verdad última de su propia mitología.

Julia sat alone, and severe, at her table, with a patience spread on it.
Julia estaba sentada muy seria a la mesa, con un solitario desplegado ante sí.

She peeled her oranges and chocolates, she laid out games of patience.
Pelaba las naranjas y las chocolatinas, hacía solitarios.

“The last time this patience came out was in Russia,” said Sofia.
—La última vez que me salió este solitario fue en Rusia —dijo Sofía—.

Son père renonça à sa patience et ramassa les cartes.
Su padre, resignado, abandonó el solitario y recogió las cartas.