Translation for "partaken" to spanish

Partaken

verb

• participar
• tomar parte

Translation examples

participar verb

Furthermore, the Law on Amendments to the Law on the Organization and Competence of State Bodies in the War Crime Proceedings has been in force since 2007, effectively transferring the competences in the proceedings against persons accused of having partaken in hiding the persons indicted before the ICTY to specialized institutions for investigation of war crimes (the War Crimes Service of the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Serbia, the War Crimes Prosecutor's Office of the Republic of Serbia and the War Crimes Council of the District Court in Belgrade).
Además, la Ley de enmienda de la Ley relativa a la organización y las competencias de los organismos estatales en procedimientos relativos a crímenes de guerra, en vigor desde 2007, transfiere eficazmente las competencias en los procedimientos incoados contra acusados de participar en la ocultación de personas sometidas a juicio ante el TPIY a instituciones especializadas en la investigación de crímenes de guerra (el Servicio de Crímenes de guerra del Ministerio del Interior de la República de Serbia, la Fiscalía sobre Crímenes de Guerra de la República de Serbia y el Consejo de Crímenes de Guerra del Tribunal de Distrito de Belgrado).

“Ministers of my denomination have been expelled from the Church for dabbling in these, to my mind, unholy proceedings,” says Reverend Verringer. “It is true that some members of our Committee have partaken;
—Algunos clérigos de mi credo han sido expulsados de la Iglesia por participar en estos procedimientos a mi juicio impíos —contesta el reverendo Verringer—.

It was one of the deepest secrets of Crozier’s life that he had done this thing — not only gone to the forbidden service with Memo Moira but partaken of the heresy of the Catholic Eucharist, the much-derided and forbidden Holy Communion.
Fue uno de los secretos más profundos de la vida de Crozier haber hecho aquello, no sólo asistir al servicio prohibido con Memo Moira, sino participar de la herejía de la eucaristía católica, la muy ridiculizada y prohibida Sagrada Comunión.