Translation for "over-eager" to spanish

Over-eager

• demasiado ansioso
• demasiado entusiasta

Translation examples

demasiado ansioso

Mustn't seem over-eager.
No debes parecer demasiado ansioso.

We must not seem over-eager.
—No debemos parecer demasiado ansiosos.

demasiado entusiasta

He had a tendency to be over-eager, to show off.
Tenía tendencia a mostrarse demasiado entusiasta, a darse tono.

Some over-eager Persians were cut down by hoplites scrambling to close the formation, but that was no comfort to those who were caught.
Algunos persas demasiado entusiastas fueron derribados por hoplitas que pelearon por cerrar la formación, pero no fue ningún consuelo para quienes cayeron presos.