Translation for "order up" to spanish
Translation examples
The P-2 Procurement Officer is only authorized to approve purchase orders up to the maximum of US$ 25,000, while 23 per cent of all purchase orders are above that amount.
El Oficial de Adquisiciones de categoría P-2 solo está autorizado a aprobar órdenes de compra hasta un valor máximo de 25.000 dólares, cuando el 23% de todas las órdenes de compra supera ese monto.
The Confirmer ordered up seating arrangements.
Nuestro anfitrión ordenó que se dispusieran asientos.
, I asked, and held the order up in front of him.
– pregunté, sosteniendo la orden ante él.
Willa ordered up milk toast but it was too mushy.
Willa ordenó torrijas, pero tenían mal gusto.
I had no more than read it when I was ordered up front.
Acababa de leerla, cuando la maestra me ordenó que me acercara.
With bad grace she eventually ordered up tea and scones for us.
De mala gana, al final ordenó que nos sirvieran té y pastas.
    They went back to the dining-hall and Havelock ordered up a quart of rare champagne.
Pasaron al comedor. Havelock ordenó que les sirvieran una botella de champaña.
His car was ordered up and he left a message that he'd return at closing time.
Ordenó que le trajeran el coche y dejó dicho que estaría de vuelta a la hora de cierre.
What can I say? He’s not sane; he wasn~t when be ordered up the case against you.
¿Qué puedo decirte? El está loco; lo estaba cuando ordenó aquella maniobra contra ti.
The mother-of-many immediately ordered up the party used to ferry the humans in and out of the city.
Inmediatamente, la madre de muchos ordenó presentarse al grupo acostumbrado que llevaba a los humanos dentro y fuera de la ciudad.
Will you order up a 7-12?" "I'll try.
¿Quiere ordenar una 7-12? «Lo intentaré.
But sitting in a palace and ordering up riots in your name doesn't make you the emperor of the galaxy.
Pero ocupar un palacio y ordenar disturbios en tu nombre no te hace el emperador de la galaxia.
Ironically, it was easier to order up a simulated image of his face than to use his own voice to shout a warning. “Rip!”
Irónicamente, resultaba más fácil ordenar una imagen simulada de su cara que usar su propia voz para gritar una advertencia. —¡Rip!
If you see a weapon discharged inside that house, you could order up all kinds of SWAT and armoured vehicles.
Si vieran ustedes cómo se dispara un arma desde esa casa, podrían ordenar que entraran todos los SWAT y vehículos blindados del mundo.
There had been a romance: and when Glendenning Upshaw learned his daughter was pregnant, he flew her and her boyfriend back home to Mill Walk and ordered up a civil ceremony in the way he would order up room service in a hotel.
Había habido una aventura y, cuando Glendenning Upshaw se enteró de que su hija estaba embarazada, la embarcó a ella y a su novio de vuelta a casa en Mill Walk, para encargar una ceremonia civil de la misma manera que podía ordenar que le subieran la cena en la habitación de un hotel.
In his capacity as aide to the Defense Minister, he could order up any documents he wanted, and smuggling a spy camera into the Ministry was a trivial exercise.
En su condición de ayudante del ministro de Defensa, podía ordenar que le llevaran cualquier documento que quisiera, y entrar de contrabando una cámara de espía al ministerio era un juego de niños.
It’s a fine line,” said Rob. Stan flashed back to his days with Jocelyn, when he was expected to play out whatever fantasy she’d ordered up that night.
La línea es muy fina —opinó Rob. Stan recuerda los días que pasó con Jocelyn, cuando tenía que cumplir cualquier fantasía que ella le ordenara cada noche.
-Hey, come on, order up.
- Hey , vamos, pedir hasta
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test