Translation for "on the other hand" to spanish

On the other hand

adverb

• por otra parte
• por otro lado
• de otra manera

Translation examples

por otra parte adverb

On the other hand, it can affect the interests of such a party.
Por otra parte, puede afectar a los intereses de esa parte.

por otro lado adverb

On the one hand, on the other hand.
Por un lado… por otro lado.

On the other hand … On the other hand, how proud her breasts, how comely!
Por otro lado… Por otro lado, ¡qué orgullosos sus pechos, qué hermosos!

de otra manera adverb

A fairy, on the other hand, sees things differently.
Pero un duende ve las cosas de otra manera.