Translation for "off-site" to spanish

Off-site

• fuera del sitio
• fuera de sitio
• fuera de las instalaciones

Translation examples

fuera del sitio

The information technology service has established websites, File Transfer Protocol sites and Citrix accounts for externalizing internal resources and is working closely to expand the resources available off-site.
El servicio de la tecnología de la información ha creado sitios web, sitios FTP (protocolo para la transferencia de ficheros) y cuentas de Citrix para externalizar los recursos internos, y colabora estrechamente para aumentar los recursos disponibles ex situ.

He didn’t get a promotion or an award at the company off-site.
No obtuvo una promoción o un premio en la empresa fuera del sitio.