Translation for "of part" to spanish

Of part

• de parte
• de una parte

Translation examples

de parte

Separation of part or parts of the territory
Separación de parte o partes del territorio

Part of / part of a set
Parte/parte de un juego

It is divided into parts, labelled part A and part B. The two parts are non-contiguous.
Está dividida en partes denominadas parte A y parte B. Las dos partes no son contiguas.

And now, the next set of parts....
Y ahora, el siguiente grupo de partes...

Anyhow, Harcourt established possession of part of your land.
Como fuera, Harcout tomó posesión de parte de tu parcela.

And I need to cancel an order of parts
Y yo necesito cancelar una orden de partes

It's got a bunch of parts to it.
Tiene un montón de partes.

Something composed of parts borrowed. Your work?
Algo compuesto de partes prestadas. ¿Obra suya?

I messed up a bunch of parts,
Estropeé un montón de partes,

There's lots of parts, no body.
Hay un montón de partes, sin cuerpo.

Made up of parts from different animals.
- Hecho de partes de diferentes animales.

I saw a lot of parts.
Vi un montón de partes.

I was just trying to track a shipment of parts.
Intentaba rastrear un cargamento de partes.

A part that fetches, a part that figures, a part that finds out, and a part that talks.
Una parte que investiga, una parte que calcula, una parte que descubre y una parte que habla.

Part Scotch, part English, part Mennonite, and part of whatever her father was.
Tiene una parte escocesa, una parte inglesa, una parte menonita y una parte de lo que fuera su padre.

He was part detective, part enforcer, part leader, part scientist.
Era en parte detective, en parte agente de la ley, en parte líder y en parte científico.

Part joy, part freedom, part something else.
En parte alegría, en parte libertad y en parte algo más.

Part Chiatze, part Sechuin, part Nadir.
Soy parte chiatze, parte sechuin y parte nadir.

Part cavern, part crack, part tunnel.
Parte cueva, parte grieta, parte túnel.

Part of a leg. Part of a stupid body-part.
Parte de una pierna. Parte de una estúpida parte del cuerpo.

Part laugh, part belch, part groan.
Parte risa, parte eructo y parte gemido.