Translation for "of obeying" to spanish

Of obeying

• de obedecer
• de obedecer a
• de obedecer las
• de obedecer la

Translation examples

de obedecer

(a) To respect and obey the regulations in force in the corrections institution;
a) Respetar y obedecer las normas en vigor en la institución penitenciaria;

(e) To obey the laws;
e) Obedecer las leyes;

The child is obliged to obey his or her parents.
Este está obligado a obedecer a sus padres.

(d) To compel obedience to an order which the detainee wilfully refuses to obey; or
d) Cuando el detenido se niegue deliberadamente a obedecer una orden; o

(d) Obey the Military Honourable Ethics Code;
d) Obedecer el Código Militar de Ética y Honor;

The Armenians agreed to obey the Azerbaijani government ...
Los armenios acordaron obedecer al Gobierno de Azerbaiyán ...

They exist just to obey their fathers, brothers and husbands.
Solo existen para obedecer a sus padres, hermanos y maridos.

To obey orders (art. 26 of the Penal Enforcement Act);
- Obedecer las órdenes (artículo 26 de la Ley de ejecución penal);

My habit of obeying is too strong after these last five years.
Tal vez el hábito de obedecer es muy fuerte en mí después de cinco años.

So you choose to marry a French Jew instead of obeying your father?
¿Así que elegiste casarte con un judío francés en lugar de obedecer a tu padre?

He also seems incapable of obeying the law.
También parece incapaz de obedecer la ley.

You never had any intention of obeying the Captain.
Nunca has tenido la intención de obedecer al capitán.

Yeah, so you can carry it around, so you can know all the rules of obeying God.
Si, para que las lleves... y puedas conocer todas las reglas de obedecer a Dios.

The thrill of sledding, that is fleeting, but the joy of obeying a direct order from your superior, that lasts forever.
La emoción de montar en trineo es fugaz, pero la alegría de obedecer una orden directa de tu superior dura para siempre.

Obey—obey—and do what you like.
Obedecer…, obedecer… y hacer lo que quieras.

They rushed to obey.
Se apresuraron a obedecer.

And I will be obeyed!
¡Y me vais a obedecer!

Hearing and obeying.
Escuchar y obedecer.

‘They have to obey.’
Sólo han de obedecer.

There was no question of not obeying.
No obedecer era impensable.

or the need to obey;
o la necesidad de obedecer;

It is for them to obey.
Le corresponde obedecer.