Translation examples
- assist the High Commissioner and the Deputy High Commissioner in the overall management of the Office and, in the absence of the High Commissioner and Deputy High Commissioner, serve as Officer-in-Charge.
- ayudará al Alto Comisionado y al Alto Comisionado Adjunto en la gestión global de la Oficina y, en ausencia del Alto Comisionado y del Alto Comisionado Adjunto, actuará de Oficial encargado.
The High Commissioner is assisted by a Deputy High Commissioner and an Assistant High Commissioner.
El Alto Comisionado cuenta con la asistencia de un Alto Comisionado Adjunto y de un Alto Comisionado Auxiliar.
In discharging its responsibilities, the High Commissioner is assisted by the Deputy High Commissioner and by the Assistant High Commissioner.
En el cumplimiento de sus responsabilidades, el Alto Comisionado recibe la ayuda del Alto Comisionado Adjunto y del Alto Comisionado Auxiliar.
749. The Executive Office is made up of the High Commissioner, supported by the Deputy High Commissioner and the Assistant High Commissioner.
749. La Oficina Ejecutiva la componen el Alto Comisionado, el Alto Comisionado Adjunto y el Alto Comisionado Auxiliar.
Those gents of high standing
"Los caballeros de alto estanding"
Others of high rank too.
Hay también otros de alto rango.
Give him a post of high rank.
Dale un puesto de alto rango.
She appears to be of high rank.
Ella parece ser de alto rango.
A lot of high-stressful environments.
En ambientes de alto estres
- of high-risk behavior.
- de conducta de alto riesgo.
Possibly someone of high rank.
Posiblemente alguien de alto rango.
YOU RAISE THE DEFINITION OF "HIGH MAINTENANCE"
Levantas la definición de "alto mantenimiento"
Our lady of high standards. Cab!
Nuestra Dama De Alto Nivel.
A lot of high-end consulting.
Una consultora de alto peso.
People high — high in the air!
¡Gente en lo alto! ¡En lo alto del aire!
And it’s—quite high up.” “It’s high.
Y es… bastante alto. —Sí, es alto.
“High-heeled?” “Fairly high heels.
—¿De tacón alto? —Sí, bastante alto.
Their computational success is high, but not as high as mine.
—Su éxito computacional es alto, pero no tan alto como el mío.
That was high, very high, and very trusted.
Era un puesto muy alto, muy alto, y de mucha confianza.
A high lake . or maybe even a high field.
Un lago alto… o hasta incluso un campo alto.
All that are on high,
A todo lo que está en lo alto
You stand accused of high treason.
Estás acusada de alta traición.
Lot of high-end bicycles.
Muchas bicicletas de alta calidad.
They found him guilty of high treason.
Lo acusaron de alta traición.
It's the language of high diplomacy.
Lenguaje de alta diplomacia.
I'm guilty of high treason.
Soy culpable de alta traición.
Some accuse you of high treason.
Algunos te acusan de alta traición.
A lot of high-end glass.
Muchos lentes de alta calidad.
It is guilty of high treason.
Es culpable de alta traición.
Oh yes, a high fever, very high.
Oh, sí, fiebre alta, muy alta.
— High, that's all?
—¿Alta, eso es todo?
Their morale was high.
Tenían la moral alta.
That is looking high!
¡Una mira muy alta!
“They’re high,”
—¡Tienen la mira alta!
The grass was high.
La hierba estaba alta;