Translation for "narrowed down" to spanish

Narrowed down

• reducido

Translation examples

reducido

narrow down to the minute sun inside it;
reducid la escala hasta fijaros en el pequeño sol que hay en él;

I have even narrowed down where they might be.
Incluso he reducido los lugares donde podrían estar.

No, he reasoned, his alternatives had narrowed down to zero.
No; en realidad sus alternativas se habían reducido a cero.

The government has the rebel survivors narrowed down to the five of us.
El gobierno ha reducido la supervivencia de rebeldes a nosotros cinco.

• Narrowed down to Chelsea Lodge, Beckman and Lanham Arms.
o Han reducido la búsqueda a Chelsea Lodge, Beckman y Lanham Arms.

Once we have the list narrowed down, we can start investigating.
Cuando dicha lista se haya reducido a unos pocos nombres, comenzaremos las investigaciones.

Eleven generations of Vorkosigans have narrowed down to the choke point of me, this generation, this marriage.
Once generaciones de Vorkosigan se han visto reducidas a mí, en esta generación, a este matrimonio.

They had narrowed down Aurora's location to a locus of thirteen hundred possible habitats.
Habían reducido la ubicación de Aurora a un locus de mil trescientos hábitats posibles.