Translation for "mutually agreeable" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
If crises occur, provision is made to send a mediator or facilitator, subject to prior acceptance by the State concerned, to seek mutually agreeable solutions.
En estas crisis se prevé el envío de un mediador o facilitador, previa aceptación del Estado concernido, para buscar soluciones de mutuo acuerdo.
Consequently, the Government had been in communication with the representatives of the Mayas to determine a mutually agreeable framework for the implementation of the judgment of the Court of Appeal.
Por consiguiente, el Gobierno se había comunicado con los representantes de los mayas a fin de determinar de mutuo acuerdo un marco para la ejecución de la sentencia del Tribunal de Apelación.
(c) While inspired by the symbolism of the crossing at the Mereb River Bridge, which serves as both a physical as well as a metaphorical link between the two countries, the mission would strongly encourage the parties to continue to search for mutually agreeable ways of building trust through increased official as well as grass-roots contact with each other, with a view to moving towards political and economic cooperation.
c) Inspirándose en el hecho simbólico del cruce del puente del Río Mereb, que sirve de nexo físico y metafórico entre ambos países, la misión insta con firmeza a las partes a que sigan buscando de mutuo acuerdo formas de fomentar la confianza mutua mediante mayores contactos tanto a nivel oficial como de la población en general, con miras a avanzar hacia la colaboración política y económica.
Member States have demonstrated commitment to the process, and as we prepare for the last Preparatory Committee and Conference on an arms trade treaty we hope that remaining issues will be discussed in a mutually agreeable atmosphere.
Los Estados Miembros han demostrado su compromiso con el proceso y, al prepararnos para el Comité Preparatorio y la última Conferencia relativa a un tratado sobre el comercio de armas, esperamos que se examinen los demás temas en una atmósfera de mutuo acuerdo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test