Translation for "multiple choices" to spanish
Translation examples
8. Other delegations questioned the utility of the questionnaire, particularly as it was a collection of multiple choice questions, and were of the view that such an endeavour would make less clear the message of increasing adherence to the existing outer space treaties and improving their implementation.
8. Otras delegaciones pusieron en duda la utilidad del cuestionario, en particular por tratarse de un conjunto de preguntas con respuestas de múltiple opción, y opinaron que restaría claridad al mensaje de adherirse a los tratados existentes sobre el espacio ultraterrestre e intensificar su aplicación.
Finally, multiple-choice questions used for admission examinations in the diplomatic service have been reviewed to ensure that they do not contain discriminatory prejudices.
Por último, los cuestionarios de múltiple opción utilizados para los exámenes de ingreso al servicio diplomático han sido controlados para verificar que no contuvieran prejuicios discriminatorios.
26. The 1991 census of the United Kingdom introduced for the first time a question about the ethnic group affiliation of respondents and multiple choices were accepted.
26. El censo en 1991 realizado en el Reino Unido introdujo por primera vez una pregunta sobre la pertenencia de los encuestados a un grupo étnico, aceptándose múltiples opciones.
Do you have any multiple choice, Julie?
¿tiene unas preguntas de múltiple opción, Julie?
Maybe if I make the questions in multiple choice format.
Quizás si me hicieran las preguntas en el formato de múltiple opción.
I'll give you multiple choice.
Te daré múltiples opciones.
First you take a psych test, multiple choice-- what kind of cop are you?
Para empezar haces un test sicológico, con múltiples opciones... ¿Qué tipo de policía eres? ¿Qué clase de ser humano?
I'm more of a multiple choice man.
Soy más de múltiples opciones.
Multiple choice tests, seven to nine, mathematics exercises 15 to 30.
Pruebas de múltiple opción 7 al 9, y ejercicios de matemáticas 15 al 30.
If I'm going to have a past, I prefer it to be multiple choice.
Si voy a tener un pasado... prefiero tener múltiples opciones.
Well, I am abjectly sorry for anything I might have had to do, indirectly with your multiple choice.
Lamento mucho si, indirectamente, tuve algo que ver... con tu múltiple opción.
I'm better with multiple orgasm than multiple choice. I mean, there'll be no disasters on the menu tonight, just drinks, maybe dinner.
Se me dan mejor los orgasmos múltiples que las múltiples opciones.
Multiple choices into this labyrinth.
En este laberinto existen múltiples opciones.
The survey is mostly multiple choice, remember.
Recuerda que la respuesta casi siempre permite múltiples opciones.
We interpret what we see, select the most workable of the multiple choices.
Interpretamos lo que vemos, elegimos la más practicable de las múltiples opciones.
You might not have concluded that she was asleep, but given a multiple-choice questionnaire you wouldn’t necessarily have opted for ‘dead’.
Tal vez la conclusión no habría sido que estaba dormida, pero, ante un cuestionario con múltiples opciones, uno no se habría decidido necesariamente por «muerta».
3. An expanded role could be assigned to multiple-choice questionnaires (MCQs), in order to facilitate the task of official departments responsible for submitting the CBMs.
3. Podría darse más importancia a los cuestionarios de opciones múltiples para facilitar la tarea de los organismos públicos encargados de presentar las medidas de fomento de la confianza.
Other delegations questioned the utility of the questionnaire, particularly as it consisted of multiple choice questions, and were of the view that it did not help to increase adherence to or improve implementation of the existing United Nations treaties on outer space.
7. Otras delegaciones pusieron en duda la utilidad del cuestionario, en particular por tratarse de un conjunto de preguntas con respuestas de opciones múltiples, y opinaron que no contribuía a aumentar la adhesión a los tratados vigentes de las Naciones Unidas sobre el espacio ultraterrestre ni a mejorar su aplicación.
The test is in English, and is computer-based, with 20 multiple-choice questions drawn randomly from a pool of 102 confidential questions.
La prueba se hace en inglés a base de computación, con 20 preguntas de opción múltiple escogidas al azar de un conjunto de 102 preguntas confidenciales.
That assistance is provided by a DIAC officer who reads the questions and multiple choice answers aloud.
Presta esa asistencia un funcionario del Departamento de Inmigración y Asuntos de Ciudadanía que lee las preguntas y las respuestas de opción múltiple en voz alta.
A Japanese government report indicates that most of the victims of the sarin gas attack continued to suffer almost four years after the attack, see Associated Press (Tokyo) report, “More than half Tokyo subway gas victims still suffering”, of 28 January 1999: “More than 70 per cent of the respondents in the survey said they cannot shake off post-traumatic stress disorder and other psychological effects of the gas attack, Kyodo News agency quoted the government report as saying”; and “In replying to the multiple-choice survey, 54 per cent of the respondents said they had physical problems, while 57 per cent complained of psychological disorders, the Kyodo report said”.
Véase el informe de 28 de enero de 1999 de Associated Press (Tokio), titulado "Más de la mitad de las víctimas del gas en el metro de Tokio siguen padeciendo las consecuencias": "Más del 70% de las personas que respondieron a la encuesta dicen que no puede superar la perturbación del estrés postraumático y otros efectos psicológicos del ataque de gas, según la agencia de noticias Kyodo, citando un informe del Gobierno" y "En las respuestas a la encuesta de opciones múltiples, el 54% de las personas que contestaron, dijeron que tenían problemas físicos, en tanto que el 57% se quejaban de perturbaciones psicológicas, según el informe Kyodo".
80 questions, multiple choice.
80 preguntas, de opción múltiple.
Three witches, multiple choice and sarcasm
Tres brujas, opción múltiple y sarcasmo
I needed advice, not a multiple-choice test.
Necesitaba consejo, no un test de opciones múltiples.
Amanda said, “Thank you, doctor, for that litany of multiple choices.
—Gracias por esa retahíla de opciones múltiples, doctora —dijo Amanda—.
The questionnaires are simple, multiple-choice rather than fill-in-the-blank.
Los cuestionarios son sencillos, de opción múltiple en vez de rellenar el espacio en blanco.
I ate a huge breakfast and did some more of the multiple choice test.
Me comí un abundante desayuno e hice un poco más del examen de opción múltiple.
The hefty tome consisted of five hundred questions, nearly all of them multiple choice.
El pesado volumen contenía quinientas preguntas, casi todas de opción múltiple.
“And this is just the sort of test she’s usually very good at—no equations, only multiple choices and pretty pictures.
—Y normalmente le va bien en este tipo de examen: ninguna ecuación, sólo preguntas de opción múltiple y figuras bonitas.
A questionnaire?" "Yes, that’s right. A series of questions, most of which are multiple choice, laid out like a three-dimensional spreadsheet, with space for a thousand different people to provide their answers to each question.
¿Un cuestionario? —Sí, eso es. Consiste en una serie de preguntas, la mayoría de opción múltiple, planteadas como un mapa tridimensional, con espacio para que mil personas diferentes respondan a cada pregunta.
The following Thursday Cary Gilson arrived back with his wife from a trip to London to find a multiple-choice field postcard from his son stating, ‘I am quite well.
Al jueves siguiente, Cary Gilson regresaba con su esposa de un viaje a Londres y encontró una postal de opción múltiple remitida por su hijo que decía: «Estoy bastante bien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test