Translation for "misterious" to spanish

Misterious

adjective

• misterioso
• fantomático

Translation examples

misterioso adjective

I have been endowed with a misterious gift.
Se me ha dotado de un don misterioso.

So, unless he unravel some mistery, she'll haunt him until the end of time.
Ha creado un mito de "misteriosa fruta prohibida" alrededor de ella.

Have you found these misterious south-americans yet? No.
¿han encontrado ya a esos misteriosos sudamericanos?

You are being tiresomely misterious.
Está siendo, tediosamente, misterioso.

Misterious and unknowable.
Misteriosa y secreta.

Except for Emma... she is a mistery, that one.
Excepto Emma, ella es la misteriosa.

- and she was married three times and each husband died in misterious circumstances -
Se casó 3 veces Y cada marido murió en circunstancias misteriosas

On the other hand we are the objects of a misterious experiment we haven't agreed to, we're violated.
Por otro lado, somos los objetos de un misterioso experimento, no hemos estado de acuerdo, fuimos violados.

Maybe it was for this reason that a few days later, a misterious car parked outside Ernesto's house.
Quizá, en relación a esto, unos días después un misterioso automóvil estaba aparcado frente a la casa de Ernesto.

This is the lovely and misterious Robin Grange, who plays David...
Y ese es el adorable y misterioso Robin Grange, que hará David.

I like misterious people but not too close.
A mí me gustan las personas misteriosas, pero no demasiado cerca.

Mrs Kent is a very misterious person, very like some people you read of in books.
La señora Kent es una persona muy misteriosa, muy parecida a las personas que salen en los libros.