Translation for "make good for" to spanish

Make good for

• hacer bien para
• hacer bueno para

Translation examples

hacer bien para

You make good for me.
Tú hacer bien por mí.

To put right what he has to abjectly failed to make good?
¿Para que enderece lo que él, de manera tan abyecta, no ha conseguido hacer bien?».

Well, he climbed down and he began to make Good as he went along.
Bueno, descendieron y comenzaron a hacer bien sobre la marcha.

hacer bueno para

Protecting, building up, and making good use of citizens' savings in order to finance different sectors;
- Proteger, acrecentar y hacer buen uso de los ahorros de los ciudadanos a fin de financiar los diversos sectores;

The United Nations was the only organization to have a global mandate and it should make good use of the resources it had to fulfil that mandate.
Las Naciones Unidas son la única organización que tiene un mandato mundial y deben hacer buen uso de los recursos de que disponen para cumplirlo.

4. Make good use of raw materials, particularly agricultural ones, in the production seasons by processing, drying and storing them for times of shortage;
4. Hacer buen uso de las materias primas, especialmente las agrícolas, en las temporadas de producción, mediante su procesamiento, secado y almacenamiento para tiempos de escasez.

We should make good use of this outcome in the future, and maintain the momentum it has created.
Deberíamos hacer buen uso del mismo en el futuro, y conservar el impulso que ha generado.

Women's participation in legislation was especially important, because only women could make good law for other women.
La participación de la mujer en el Poder Legislativo es particularmente importante, porque sólo las mujeres pueden hacer buenas leyes para otras mujeres.

It is my hope that delegations will keep these questions alive and that they will be able to make good use of the progress and agreements that have been reached thus far.
Expreso mis deseos de que las delegaciones mantengan vivas estas cuestiones y puedan hacer buen uso de los avances y acuerdos logrados hasta la fecha.

The current crisis had to be properly analysed in order to draw lessons from it and make good use of the opportunity it presented.
Hay que analizar adecuadamente la crisis actual para extraer lecciones y hacer buen uso de la oportunidad que presenta.

In view of the limited resources available, it has had to make good use of them and to prioritize areas of action.
Dado el número limitado de recursos disponibles, ésta ha debido de hacer buen uso de ellos y priorizar áreas de acción.

Speakers underlined the need, in any event, to make good use of the work done by the significant number of States that had responded to the two cycles of questionnaires.
Algunos oradores subrayaron la necesidad, de todos modos, de hacer buen uso de la labor de un número considerable de Estados que habían respondido a los cuestionarios de los dos ciclos.

But he had to make good on that choice.
Pero tenía que hacer buena esa opción.

I suspect you will make good use of them.
Sospecho que sabréis hacer buen uso de ellos.

I could make good use of it in my art.
Yo podría hacer buen uso de él en mi oficio.

How is it that fools can make good music?
¿Cómo puede un tonto hacer buena música?

He thought Nikki could make good connections.
Pensó que Nikki podría hacer buenos contactos.

But the fact is that she simply isn’t interested in making good gelato for tourists;
Pero la cuestión es que a ella no le interesa hacer buenos helados para los turistas;

Of this treasure at a future day, you may make good use.
Con ese tesoro, en un día dado, podrán hacer buenas cosas.

I must teach you to make good coffee in a Chaptal coffee-pot.
Les voy a enseñar a hacer buen café en una cafetera a la Chapta!.

Felix had arrived too late in Caldwell to make good friends.
Felix había llegado demasiado tarde a Caldwell para hacer buenos amigos.

The rest of the students are nice to me, but I can’t ever make good friends.
Los otros estudiantes son amables conmigo, pero ni siquiera puedo hacer buenas amistades.