Translation for "lustres" to spanish

Lustres

noun

• lustre
• realce

Translation examples

lustre noun

There, he bought instruments for the new brass bands which were then set up to give added lustre to his power.
Allí, compró los instrumentos para las nuevas bandas los que estaban para dar lustre a su poder.

Faceted cuts bring out the, um, the lustre, the fire in the stone.
Los cortes facetados le quitan el... el lustre,... el fuego de la piedra.

No shit lustres cabinet.
No lustres esa mierda de gabinete.

Where is thy lustre now?
¿Dónde está tu lustre ahora?

And then brushed briskly to restore the lustre.
Y después cepille con brío para devolverle el lustre.

For there is none of you so mean and base, that hath not noble lustre in your eyes.
¡Porque no hay uno de vosotros, por vil y bajo que sea, que no tenga un noble lustre en los ojos!

The lustre had gone out of her.
Había perdido el lustre.

The gold is tarnished; the silk lacks lustre.
El oro ha perdido su brillo y la seda su lustre.

But surely, no one with the lustre of T.H. Haley.
Pero seguramente ninguno con el lustre de T. Haley.

‘Would you rather lose your lustre close up?’
¿Te gustaría perder el lustre más de cerca?

After all, my family is not exactly devoid of lustre.
Después de todo, mi familia no carece precisamente de lustre.

The lustre was perfected and intense—it was the shine of marble and varnish.
El lustre estaba perfeccionado y era intenso: el fulgor del mármol y el esmalte.

The Bishop’s eyes suddenly lost their romantic lustre.
Los ojos del reverendo perdieron repentinamente todo su lustre romántico.

His life with Ismay was agreeable, but it had none of the old lustre.
La vida con ella era agradable, pero había perdido el lustre anterior.

The minerals of the Dradscale estuary made lustre on the water.
Los minerales del estuario del Escamado cubrían el agua con una película de lustre.