Translation for "long distance" to spanish

Long distance

noun

• larga distancia
• fondo
• conferencia

Translation examples

larga distancia noun

Local and long-distance calls (commercial)
Llamadas locales y de larga distancia (comerciales)

Basking sharks undertake long-distance migrations.
Los peregrinos realizan migraciones de larga distancia.

Number of local and long-distance
Número de llamadas locales y de larga distancia

- Domestic long-distance telecommunications
- Telecomunicaciones nacionales de larga distancia

Long-distance telecommunications costs and potential savings
Costos de las telecomunicaciones a larga distancia y posibilidad de lograr economías

Includes long-distance charges.
Incluye llamadas de larga distancia.

“Was it a long-distance call?”
—¿Era un llamado de larga distancia?

They traveled a long distance.
Anduvieron una larga distancia.

Long-distance communications.
—Comunicaciones de larga distancia.

That would be a long-distance call.
Una llamada de larga distancia.

She was a long-distance runner.
Era una corredora de larga distancia.

No long-distance charges? Not so far.
—¿No cuesta más por larga distancia?

fondo noun

I need you in long distance.
Necesito que corras fondo.

Gerta was one of the latter, a long-distance runner.
Gerta era de estos últimos, una corredora de fondo.

Perhaps a javelin thrower, or a long-distance runner.
O tal vez un lanzador de jabalina o un corredor de fondo.

She is locked into the rhythm of her grief like a long-distance runner.
Está atrapada en el ritmo de su dolor como una corredora de fondo.

Like a long-distance runner, it was those last few kilometres that seemed impossible.
Como en las carreras de fondo, los últimos kilómetros le parecían los más duros.

Maybe it is practicing to be a long distance runner or a professional wrestler, the way it hops around in there.
Por los saltos que da, quizá esté entrenando para corredor de fondo o para campeón de lucha libre.

Women won slightly more often in long distances and hurdles, men in the sprints.
Las mujeres dominaban ligeramente en las pruebas de fondo y obstáculos, los hombres en las carreras cortas.

My costume wasn’t designed for long-distance running; that cape is as heavy as velvet.
Mi traje no estaba diseñado para las carreras de fondo, y aquella capa pesaba como si fuera de terciopelo.

conferencia noun

'It's long distance, Richard.
– Es conferencia, Richard.

It's the telephone I want, long distance.
Es el teléfono lo que necesito, una conferencia.

I never used it for long–distance calls.
Nunca lo uso para conferencias.

It would have saved you long-distance charges.
Te habrías ahorrado el coste de la conferencia.

“We’re going to call him on long distance.
—Vamos a llamarle a conferencia telefónica.

International long-distance, it would cost a fortune.
Conferencia internacional, le costaría una fortuna.

I have a long distance call from San Diego.
—Conferencia desde San Diego.