Translation for "laying emphasis" to spanish

Laying emphasis

• poniendo énfasis
• el énfasis que pone

Translation examples

poniendo énfasis

Global efforts (mainly WB, SBC, IMO) predominantly continue to lay emphasis on end-of-pipe approach.
Las iniciativas mundiales (a cargo principalmente del Banco Mundial, la SCB y la OMI) siguen poniendo énfasis predominante en un método de solución de problemas cuando ya se han planteado.

The Initiative deems it crucial to draw up a list of activities to assist all States without an additional protocol in force, laying emphasis on the importance of bilateral and regional assistance in this regard.
Para la Iniciativa es fundamental elaborar una lista de actividades para ayudar a todos los Estados que aún no tienen un protocolo adicional en vigor, poniendo énfasis en la importancia de la asistencia bilateral y regional en este sentido.