Translation for "labour intensive" to spanish

Labour intensive

adjective

• laborioso
• intensivo

Translation examples

laborioso adjective

It was heavily taxed for over a century, but it was also extremely labour-intensive to make.
Estuvo sometido a fuertes impuestos durante cerca de un siglo y su fabricación, además, era extremadamente laboriosa.

Separating seeds from fibre was such a labour-intensive operation that even with slave labour it could not be done economically.
Separar las semillas de la fibra era una tarea tan laboriosa que ni siquiera con esclavos resultaba barata de realizar.

intensivo adjective

4. ISS, particularly energy, are capital - intensive and less labour - intensive.
4. Los sectores de servicios de infraestructura, en particular la energía, son intensivos en capital y menos intensivos en mano de obra.

or they move out of machine-intensive industries into labour-intensive ones;
o abandonan industrias intensivas en maquinaria y apuestan por sectores intensivos en mano de obra;

They were of course more difficult to organise, being labour-intensive, and skilled labour at that, than either sex or drugs, and would be expensive.
Naturalmente, eran más difíciles de obtener que el sexo o las drogas, porque exigía un trabajo intensivo, y para colmo especializado, y serían caros.

In an appendix at the end he’d listed the sort of labour-intensive enterprises that the SS should obtain - perhaps by confiscation from Jewish owners - with a view to using free concentrationcamp labour for increased profit.
En un apéndice de recapitulación pormenorizaba las clases de empresas de trabajos intensivos que deberían organizar las SS —tal vez confiscándolas a propietarios judíos— con vistas a aprovechar el trabajo libre de los campos de concentración para su propio beneficio.