Translation for "key concerns" to spanish

Key concerns

• preocupaciones clave

Translation examples

preocupaciones clave

74. Minority representation in the media is one such key concern.
La representación de las minorías en los medios de comunicación es una preocupación clave.

16. Mr. Ovalles-Santos (Bolivarian Republic of Venezuela) said that a key concern was the sustainability of debt.
16. El Sr. Ovalles-Santos (República Bolivariana de Venezuela) dice que una preocupación clave es la sostenibilidad de la deuda.

The de jure and de facto equality of persons with and without disabilities is one of the key concerns of Liechtenstein's social policy.
La igualdad de derecho y de hecho de las personas con y sin discapacidad es una de las preocupaciones clave de la política social del país.

Empowerment was a key concern, but had not been given enough priority in international development cooperation.
Pese a que la habilitación del ser humano es una preocupación clave, no se le ha asignado la prioridad debida en la cooperación internacional para el desarrollo.

A key concern is to eradicate violations of women's rights and abuses of the rights of the child, particularly the girl child.
Una de las preocupaciones clave ha de ser la erradicación de la violación de los derechos de la mujer y el niño, y, en particular, de los derechos de las niñas.

Income support, however, continues to be a key concern of all disability groups.
Sin embargo, el apoyo a los ingresos sigue siendo una preocupación clave de todos los grupos de discapacitados.

We express our appreciation to the sponsors of the draft resolution for addressing our key concerns regarding the earlier draft.
Expresamos nuestro agradecimiento a los patrocinadores del proyecto de resolución por abordar nuestras preocupaciones clave respecto del anterior proyecto.

Where there was a bulk assignment of receivables, a key concern was the insolvency of the assignor.
Ante una cesión global de créditos, una preocupación clave es la insolvencia del cedente.

35. A key concern behind calls for further international action is the observation that intellectual property ownership is highly concentrated.
Una preocupación clave detrás de los llamamientos por una mayor acción internacional es la observación de que la propiedad intelectual está muy concentrada.