Translation for "keep it secret" to spanish

Keep it secret

• mantenlo en secreto
• mantenerlo en secreto

Translation examples

mantenlo en secreto

Keep it secret from aunty.
Mantenlo en secreto de la tía.

All right, you go ahead. You go ahead, you keep it secret. But you remember this.
Adelante, manténlo en secreto, pero recuerda esto si controlas la correspondencia, controlas la información.

But please keep it secret from Prasanna.
Pero, por favor mantenlo en secreto a Prasanna.

Keep it secret and help your brother find a steady life.
Mantenlo en secreto y ayuda a tu hermano a llevar una vida estable.

“I was thinking, sire, if you do send back for the gold, don’t announce it. Keep it secret.”
—Estaba pensando, señor, que si mandas que traigan oro, lo mejor será que no lo digas. Mantenlo en secreto.

mantenerlo en secreto

We've tried to keep it secret.
Hemos tratado de mantenerlo en secreto.

You don't need to keep it secret.
No hace falta mantenerlo en secreto.

We had agreed to keep it secret.
Acordamos mantenerlo en secreto.

She needed to keep it secret.
Necesitaba mantenerlo en secreto.

He'll kill to keep it secret. Uh-huh
Mataría para mantenerlo en secreto.

Or she needed to keep it secret.
O necesitaba mantenerlo en secreto.

But, Paige, I agreed to keep it secret.
Paige, acepté mantenerlo en secreto.

And you've been trying to keep it secret!
- ¡Y han estado tratando de mantenerlo en secreto!

Keeping it secret seemed inconceivable;
Me parecía inconcebible mantenerlo en secreto;

You had your reasons for keeping it secret.
Tuviste tus razones para mantenerlo en secreto.