Translation for "juicier" to spanish

Juicier

adjective

• jugoso
• sabroso
• picante
• sustancioso
• zumoso
• ganancioso

Translation examples

jugoso adjective

Kind of hoping for something a little juicier.
Esperaba hallar algo un poco más jugoso.

The juicier, the better.
Mientras más jugoso, mejor.

but this was juicier.
pero esto era más jugoso.

Can it get any juicier?
¿Puede haber algo más jugoso?

Flip me someone juicier than you.
Entrégame a alguien más jugoso que tú.

It's just like chicken but juicier.
Sabe a pollo pero más jugoso.

And think of something juicier than that.
Y piensa en algo más jugoso que eso.

- The tomatoes are always juicier-
- Los tomates siempre están jugosos...

And the juicier, the better.
Y cuanto más jugosos, mejor.

It could be juicier.
Podría ser más jugosa.

Broadsides there were and pamphlets, each juicier than the last.
Había mamotretos y panfletos a cual más jugoso.

‘They’re juicier than ever this year’ is how he described them.
“Este año han salido más jugosas que nunca”, así las describió;

They would love to hear all about it, and what makes it juicier is that you’re famous.
Les encantaría enterarse de todo, y que seas famoso lo haría aún más jugoso.

Ham with fava beans and roasted crayfish, which was juicier and tastier than lobster.
Habas con jamón y chicharra asada, mejor y más jugosa que la langosta.

The other is my little friend the fat sand rat, although it prefers desert spurges, which are juicier.
La otra es mi amiguita, la rata de arena, aunque prefiere los tártagos del desierto, que son más jugosos.

Its position was a kind of crouch, and as one looked one felt that at any moment it might drop its present prey and seek a juicier morsel.
Estaba en cuclillas, y al mirarle parecía como si en cualquier momento fuera a soltar su presa en busca de un bocado jugoso.

Her lips were dark and shiny as blackberries, them, the lower one so full that pressing them together only made it look juicier.
Sus labios eran oscuros y brillantes como fresas, con el inferior tan lleno que, al apretarlos, sólo conseguía que se vieran más jugosos.

As the first sweetness dissolved in his dry mouth, Kai was willing to admit, privately, that natural food was undeniably juicier than processed.
Después de que el primer dulzor se disolviera en su seca boca, Kai estuvo dispuesto a admitir, privadamente, que la comida natural era innegablemente más jugosa que la procesada.

This is a juicier story, and if they can just prove you raped Sharon Blacksmith or Rachel Marcos, or better still, a Polonoi, you'll make their year."
Esta noticia es más jugosa, y si pudieran demostrar que has violado a Sharon Blacksmith, o a Rachel Marcos, o, todavía mejor, a una polonoi, serías su éxito del año.

Though the fish had a slight greenish iridescence, it tasted all right, and the pitahaya was similar to what he’d been served at the café in Viñadaco, only sweeter and juicier.
Aunque el pescado tenía una leve iridiscencia verdosa, estaba sabroso, y la pitahaya era similar a la que le habían servido en el café de Viñadaco, sólo que más dulce y jugosa.

sabroso adjective

Henrietta was bigger, juicier, already a wench.
Henrietta era más alta, más sabrosa, toda una mujer.

picante adjective

The songs would get a little juicier. And the jokes would get funnier.
Cantaban canciones mas picantes y contaban chistes mas verdes.

Finally, I would like you to start giving priority to the juicier calls.
Por último, me gustaría que usted comience dando prioridad a las llamadas "picantes".