Translation for "it undergoing" to spanish

It undergoing

• está experimentando
• que someterse

Translation examples

está experimentando

This system is undergoing considerable changes.
Este sistema está experimentando notables cambios.

30. Myanmar is also undergoing legislative reform.
Myanmar también está experimentando una reforma legislativa.

Maldives was undergoing major political reform.
6. Maldivas está experimentando una reforma política importante.

The global security architecture is undergoing profound change.
El sistema de seguridad mundial está experimentando un cambio profundo.

Lesotho is undergoing rapid demographic change.
Lesotho está experimentando un rápido cambio demográfico.

Many are undergoing major reforms and restructuring processes.
Muchas están experimentando reformas y procesos de reestructuración importantes.

The world is undergoing drastic change.
El mundo está experimentando una metamorfosis drástica.

31. The world was undergoing profound changes.
31. El mundo está experimentando profundos cambios.

Africa is undergoing radical political change.
Africa está experimentando cambios políticos radicales.

The world is undergoing an unprecedented demographic transformation.
El mundo está experimentando una transformación demográfica sin precedentes.

She was herself undergoing a kind of gemination.
Ella misma estaba experimentando también una especie de geminación.

My monkeys are undergoing uplift, the great experiment.
Mis monos están experimentando una elevación, un gran experimento.

In his presentations he explains to them the changes their bodies will undergo.
En sus presentaciones él les explica los cambios que sus cuerpos están experimentando.

Anna, on the other hand, had been undergoing the Americanization of the immigrant;
Anna, por su parte, había estado experimentando la americanización del inmigrante;

Besides, Larry was undergoing his own transformations on the road.
Además, Larry estaba experimentando sus propias transformaciones en la carretera.

He saw elves, orken, dwarves each undergoing the Transfiguration.
Vio elfos, orcos y enanos experimentando la Transfiguración.

Meanwhile, however, his manner was undergoing a drastic change.
Sin embargo, sus modales iban experimentando un cambio drástico, mientras hablaba.

It is as I explained: Sigma has, of late, been undergoing one final transformation.
—Es lo que ya le he explicado: últimamente, Sigma ha estado experimentando una última transformación.

Its aura field was flickering as though it was undergoing rapid mood-changes;
Su campo de aura parpadeaba, como si estuviera experimentando rápidos cambios de humor.

Rotating motion is a form of acceleration, because at every moment a point on the rim is undergoing a change in direction, which means that its velocity (a combination of speed and direction) is undergoing a change.
El movimiento rotatorio es una forma de aceleración, puesto que en todo momento hay un punto del borde que está experimentando un cambio de dirección, lo cual significa que su velocidad (que de hecho constituye una combinación de rapidez y dirección) está experimentando un cambio.

que someterse

Confirmation of readiness to undergo review
Confirmación por los Estados de su disposición a someterse a examen

It has to undergo profound reform.
Tiene que someterse a una profunda reforma.

Responses should undergo a reality check;
Las respuestas deberían someterse a una verificación de su veracidad;

He was not appointed because he had to undergo an eye operation.
No fue nombrado porque tuvo que someterse a una operación de los ojos.

Would you be prepared to undergo counselling?
¿Estaría dispuesto a someterse a tratamiento psicológico?

She will have to undergo the test one day.
Algún día deberá someterse a la prueba.

Would you be willing to undergo a psychiatric examination?
– ¿Estaría usted dispuesto a someterse a un examen psiquiátrico?

Each had to undergo psychological tests for stability.
Todos debían someterse a frecuentes tests psicológicos de estabilidad.

And in the end he chose to undergo therapy and return to the force.
Y, al final, había decidido someterse a tratamiento y reincorporarse al trabajo.

But what about his decision to undergo hand-transplant surgery?
Pero ¿qué decir sobre la decisión de someterse a una operación de trasplante de mano?

Both man and wife had to undergo mendi purification rituals.
El hombre y la mujer debían someterse a rituales de purificación mendi.

The decision to undergo an adult circumcision is obviously a deeply personal one.
La decisión de someterse a la circuncisión a una edad adulta es, evidentemente, muy personal.

By law all eezo refineries were required to undergo a semiannual inspection.
Por ley, todas las refinerías de eezo tenían que someterse a una inspección semestral.