Translation examples
Arts and crafts classes for amateurs
Clases de arte y artesanías para aficionados
3. Amateur radio
3. Radiocomunicación de aficionados
(b). Decree on amateur arts
b) el decreto sobre las artes de aficionados
Amateur companies
Compañías aficionadas
Amateur performing societies
Sociedades de actores aficionados
(e) Amateur ensembles:
e) Conjuntos artísticos de aficionados:
Education and amateur radio
Enseñanza y radiofonía para aficionados
Number of amateur performance groups
Número de grupos artísticos de aficionados
You're an amateur, Harkavy, an amateur.
Usted es un aficionado, Harkavy, nada más que un aficionado.
He was an amateur and made an amateur mistake.
Era un aficionado y cometió un error de aficionado.
it was an amateur's mistake, and surely he was not dealing with amateurs.
era el error de un aficionado, y estaba seguro de no tratar con aficionados.
This is an amateur production, but she is not even an amateur actress.
Se trata de una producción de aficionados, pero ella ni siquiera es una actriz aficionada.
You're such amateurs!
¡Sois unos aficionados!
It's not for amateurs.
No es para aficionados.
I'm not an amateur.
No soy un aficionado.
But I was no amateur.
Pero yo no era un aficionado.
And I’m an amateur.”
Y eso que soy un aficionado.