Translation for "iron out" to spanish

Iron out

verb

• allanar
• nivelar
• quitar
• abandonar
• suavizar a

Translation examples

allanar verb

“No, no,” says the husband, trying to soften her words, and meanwhile working two Maalox tablets out of their silver wrapping, “the problem is, Janet, we are caught between life-styles, and that is what we have to iron out.
—No, no —dice el marido, tratando de suavizar las palabras de ella y, al mismo tiempo, extrayendo dos tabletas de Maalox de su plateado envoltorio—, el problema es, Janet, que estamos atrapados entre dos estilos de vida distintos, y eso es lo que tenemos que allanar.

quitar verb

The girls napped on running boards, or dipped to get a tire iron out of the trunk.
Las chicas dormitaban o se inclinaban sobre el maletero buscando una herramienta para quitar las ruedas.