Translation examples
Insult and libel
Insulto y libelo
Insulting religion;
- insulto a la religión;
- Aggravated insults
- insultos, agravios
Libel and insult
Injurias e insultos
Insulting and battering
Insultos y golpes
Tostka... "insult." Some kind of an insult.
'Tostka': insulto. Alguna clase de insulto.
You insult me, you insult Italy.
Me insultas, insultas a Italia.
You insult my car, you insult me.
Si insultas mi coche me insultas a mí.
You insult him, you insult everyone.
Si le insultas a él, insultas a todos.
What an insult, what an insult to humanity.
Que insulto, que insulto para la humanidad.
Whoever insults me insults the Duke!
¡Quienquiera que me insulte, insulta al Duque!
You found Umrao's insult, insulting?
OH... Así que el insulto de Umrao es tu insulto
This insult is intol-" "Insult?
Este insulto es intolerable. —¿Insulto?
It was an insult, no, worse than an insult.
Era un insulto; no, era peor que un insulto.
This is to add insult to insult.
Eso es añadir insulto tras insulto.
It was an insult to her. A great insult.
Era un insulto dirigido a ella. Un grave insulto.
“This is an insult.”
-Esto es un insulto.
‘Is that an insult?’
—¿Eso es un insulto?
This, for the insults,
¡Y esto por los insultos!
"For this–this insult."
—Por este… este insulto.
“Is that an insult?” “No.
—¿Eso es un insulto? —No.