Translation examples
Insult and libel
Insulto y libelo
Insulting religion;
- insulto a la religión;
- Aggravated insults
- insultos, agravios
Libel and insult
Injurias e insultos
Insulting and battering
Insultos y golpes
That is another insult for which you Borgia will be held accountable.
Ese es otro insulto por el que tú, Borgia tendrás que rendir cuentas.
I'll overlook that insult for the moment.
Voy a pasar por alto el insulto por el momento.
He mistakes even insults for praise
Confunde incluso insultos por elogios
Just hold that thinly veiled insult for one second.
Aguanta ese sutil insulto por un segundo.
How about one last insult for old times' sake, huh?
¿Qué te parece un último insulto por los viejos tiempos?
This insult is intol-" "Insult?
Este insulto es intolerable. —¿Insulto?
It was an insult, no, worse than an insult.
Era un insulto; no, era peor que un insulto.
This is to add insult to insult.
Eso es añadir insulto tras insulto.
It was an insult to her. A great insult.
Era un insulto dirigido a ella. Un grave insulto.
“This is an insult.”
-Esto es un insulto.
‘Is that an insult?’
—¿Eso es un insulto?
This, for the insults,
¡Y esto por los insultos!
"For this–this insult."
—Por este… este insulto.
“Is that an insult?” “No.
—¿Eso es un insulto? —No.